本站原创此文是一篇图书论文范文,关于图书类论文范文集,与德国新生代作家六人行相关毕业论文格式。适合不知如何写图书及作家及大都市方面的翻译学专业大学硕士和本科毕业论文以及图书类开题报告范文和职称论文的作为写作参考文献资料下载。
Jing Bartz（王竞）,德国图书信息中心主任
我们很高兴有这样一个机会,与《文景》杂志合作,向中国读者展示当代德国文学一景.
“出版大都市”是柏林文学研讨会（LCB）的一个经典项目,已经在欧洲和韩国等地成功地举办过,而一次涵盖两个出版大都市――北京和上海,却是一个大胆的尝试.德国当代文学在线（Litrix.de）也是一个把德国当代文学积极推向世界的重要机构,它破例把2005年和2006年两年连续设为“中国年”,把众多德国作家、出版商和高质量的图书介绍到中国.德国图书信息中心（BIZ）设立在歌德学院北京分院中,在中国当地和中国的出版同行密切合作,不遗余力地推动德中图书和图书文化的交流.
Anne-Bitt Gerecke,德国当代文学在线负责人.
Thomas Geiger,柏林文学研讨会项目经理.
两德统一不仅仅是德国历史上重要的分水岭,在德国文学史上也同样占据重要地位.自两德统一以来新一代的作家很快以全新的题材和写作方式引起了媒体的关注,并在读者中产生很大影响.令人欣慰的是这批作家精彩的小说和散文已经被译成多种文字,在世界上也找到了他们的知音.
我们下面要向大家介绍的六位新生代的作家,有些来自于前东德地区,有些来自于西德,他们的文字分别从不同的角度用不同的方式体现了德国当代文学的风貌：英果舒尔策、托马斯黑特歇、朱莉泽、伊利亚特罗亚诺夫、雅各布海恩和尤迪特赫尔曼,他们将出现在本期的《文景》上,随后他们还将应德国当代文学在线（Litrix.de）和柏林文学研讨会（LCB）的邀请前来中国.这六位作家将在10月29日至11月4日的“出版大都市之旅”（由歌德学院和德国图书信息中心合作）的多项活动中在北京和上海与专业媒体和读者见面.
在此我们要感谢我们在中国的合作伙伴,特别是北京以及上海的歌德学院和北京德国图书信息中心,没有他们的大力支持,我们的各项活动无法顺利展开.我们还要特别感谢上海的《文景》杂志,感谢他们特辟版面向中国读者介绍德国当代文学.