该文为语义类学士学位论文范文,与“热+X”结构相关毕业论文格式要求,可作为论文格式专业语义论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。免费下载教你怎么写语义及结构及动词方面的优秀学术论文范文。
一、“热+X”结构的分类及其语法特征
1 “热+X”结构的分类
根据x词性的不同,“热+x”结构主要有以下几种类别――
动词:
(1)热销大排量车售价普涨(人民日报,2008年9月1日)
名词:
(2)江苏热宅验房网-江苏验房,江苏验房公司,苏州热宅验房网(.省略/-28k)
形容词:
(3)在此次活动上,她展现其娴熟的技能和富有个性的乐感,以热辣、极具伸张力的节奏为乐迷们诠释了一场震撼人心的表演.(新民晚报,2005年2月4日)
2 “热+X”结构的语法特征
“热+X”结构的词性随着X词性的不同而变化,语法特征与x相比也呈现出相同或相异之处.
2.1 “热+动”结构的语法特征与x的语法特征相同之处――
a 在句中作谓语,支配其后宾语:
(4)我市农口干部和农民热说十七届三中全会(食品商务网,2008年10月15日)
b 结构前也可以出现标示进行时态的副词“正”“在”等词语:
(5)现在正在海拉尔热拍的何平新戏《麦田》待杀青后,计划11月又开拍继《胭脂雪》之后的第二部.(http://news.省略/tv/2008-09-03/article-159858.)
c 与动词x一样,可以用于被动结构中,其前可有“遭”,“受”,“被”等被动形式标记:
(6)孝子要租漂亮女友回家过年 网上发帖遭网友热骂(青岛新闻网,2007年2月4日)
2.2 “热+动”结构新的语法特征:
a “热+X”结构所支配的宾语出现在此结构前,这种情况多见于新闻标题:
(7)奥运宝宝热生 月嫂最抢手(大众网,2008年6月12日)
b “热+V”结构其后可直接接地点状语:
在现代汉语中,地点名词前加“在”,如“在北京”,“在南方”在句中作状语,后接动词或动词性结构,构成“在北京演戏”,状语不能置于动词之后,比如“演戏在北京”,但是当动词前加上“热”,构成“热+动”结构后就可以将状语置于结构之后,比如:
(8)“武林风”热演(http://ent.省略/a/20070731/000208.)
c 当表示进行体时,“热+x”结构后接时体助词“中”,而动词x后加时体标记“着”表示:
“热卖中”广泛见于各大买卖市场和网页,“热映中”也广泛见于各大影院,但是当x从“热+动”结构中脱离出来的话,其后不能接“中”表示进行时态,而是用现代汉语进行时态标记“着”.
d 个别“热+动”结构前还可以加程度副词“最”:
(9)最热穿的8款平底鞋.(http://.省略/data/2007/2007-09-04/209883.s)
e “热+N”的语能基本与名词的语能一致:
(10)最新热片汇总(土豆网,2009年3月27日)
形容词性的“热+A”结构数量较少,出现频率最高的就是“热辣”一词,其语法特征也同于形容词“辣”.
二、语义分析
1 “热+V”类:
(11)消费税调整前热卖进口大排量车(人民日报,2008年9月1日)
(12)OPPO带你看热映大片――《木乃伊3》(topic.省略/game/OPP00809/24K,2008-10-14-百度快照)
(13)对于第一部的热播,《闯2》在内蒙刚刚开机就引来了众多媒体的高度重视.(TOM,2008年9月3日)
可以看出“热”后的动词基本都是单音节的.这些例子中的“热+v”结构(热播,热销,热映,热卖)已经收入第5版的《现代汉语词典》,成为了现代汉语的正式词汇.其中“热播”的义项为:表示某一节目受欢迎,一个时期内在多家广播电台、电视台重要时段播放.“热映”:某一影片受欢迎,一个时期内在多家影院多次放映.那么综合分析这类“热+v”结构可以发现,“热+V”结构表示其后所接的宾语处于正在流行,受欢迎的情况,而且“热”后的动词多次进行.比如:“热映”中的“映”字单独出现时表示放映,但是如果处在“热”后,就表示“放映”这一动作在进行中,并持续了一段时间,而且放映的影片正处在受欢迎的状态中.那么概括以上结构的语义特征为[+在一段时间内多次进行]和[+所带宾语处于受欢迎,流行状态],而且“热+v”结构与其所带的宾语之间有一层因果关系,因为其后宾语的受欢迎,所以“动”才多次进行.
但是也还是有一些不一样的情况,如:
(14)慧聪教育网热搜关 键 词 之“211工程”(慧聪网,2008年9月3日)
(15)上海上海电梯闹鬼视频热传“鬼影”被指为恶搞.(news.省略/08/0702/02/4FQJSAF600011229. 60K)
(16)网友热议“番茄”微软很尴尬(人民日报,2008年9月2日)
(17)据了解,他们推出的工薪装修百平米的费用约在三万元左右,受到了不少消费者的热捧.(http://sx.house.省略/forum/redirect.phptid等于993633&goto等于lastpost)
(18)上海市民热迎刘翔返乡飞人需养伤三月(liuxiang.省略/gallery/life/2008-08-3等9K 2008-8-30-百度快照)
(19)“在这股热炒03款概念车的背后,其实是厂家的一种让利行为.”马自达汽车福州专卖店的一位销售人员如是说.(.省略/Fujian_w/news/fjrb/gb/conte等10K 2003-3-27-百度快照)
这一组例子之所以要单独列出来,是因为这组例子的语义特征都包含[+热烈].这里的“热拍”的语义是热烈地,紧张地拍摄,而并没有[+所带宾语处于受欢迎,流行状态]和[+在一段时间内多次进行]这两个语义特征.例(18)的“热迎”的就是热烈欢迎的意思.例(17)的“热捧”除了有[+所带宾语处于受欢迎,流行状态]和[+在一段时间内多次进行]这两个语义特征以外还有[+热烈]这个语义特征.已经被收录在《现代汉语词典》中“热炒”一词,意思是大事炒作.但是我把它也归为这组是因为:从语义的角度分析,这里的“热炒”也有[+热烈]这个语义特征,修饰“炒作”这个动词.
2 “热+N”类:
在第5版的《现代汉语词典》中,收录了“热货”,它的解释是受人欢迎而畅销的货物,那么由此我们可以推出“热宅”的意思就是受人欢迎而卖得快的房子.那么以此类推“热+名词”这类结构,可以得知它们的义项中除了名词“X”本身的意义,如“货物”、“房子”“股票”,以及与“x”有支配关系的动词词义(比如“销售”、“搜索”、“观看”等)以外,这类结构还有一个共同语 义特征就是[+受欢迎].并且[+受欢迎]这一语义特征是支配“x”的动词的条件,因为“X’,受欢迎,所以才“V”.
(20)iPhone girl已高居第7位,成为上升最快的热词.(慧聪网,2008年9月3日)
(21)热剧点评 专题栏目 最新热门 最新推荐.(.省略/yingshi/ShowClass.aspClas等25K 2008-9-3)
(22)赢富热股每日所解析的股票均选自当天热点个股.(stock1.省略/news/2008-09-19)
但是有些个别却有所不同,比如:
(23)穿热裤,何止是凉快,何止是轻松惬意.夏天里穿热裤不会被人说成是你爱暴露.因为热裤从林青霞的少女时代就走红了.(《时尚COO》)
这里的“热裤”意思就是短的紧身短裤,主要指其非常适合于炎热的夏季,而且性感、热辣,广受欢迎的一种时尚服饰,因此这个“热+N”结构就有了更丰富的语义.
3 “热+Adj”类:
收录在《现代汉语词典》的“热辣”被释义为形容热烈而充满.多用于修饰女性(如例(3)),但是也有其特殊用法:
(24)热辣信息(东快网,2008年4月18日)
(25)什么是“热辣时评”热辣时评:对热点的时事进行批评或议论.(红豆社区.2008年10月31日)
这些例子中的“热辣”的语义更偏向于[热门]这个语义特征,更多地偏向于用“热辣”一词吸引大众的眼球.
概括以上所有“热+X”结构的语义发现,“热”的语义有受欢迎的,流行的,热烈的,性感的.那么除了热烈的之外,其它几个义项均是新兴的,那到底这个“热”义是从何而来呢
英语中的“HOT”一词有这样几个义项①newest or most recent;‘news hot off the press’;‘red-hot information’表示新近出现的,最新的.②very popular or succesul;‘one of the hotyoung talents’;‘cabbage patch dolla were hot last season’非常流行的,受欢迎的.③sexuallyexcited or exciting;‘WaS hot for her’;‘hot pants’性感,热辣,“hot pants”也就是热裤.从这可以看出,“hot”除了有和汉语中的“热”相同的义项外,还有很多其它的义项,比如受人欢迎的,流行的,性感撩人的,那么这也为“热+X”结构的语义找到了来源.由于为了表达新事物,需要引进新的概念,用来填补对事物和现象概念命名的不足,满足语言的交际需要.因此,英源外来词进入汉语后,汉语对其义项并非全盘照收,而是有选择地借人自己语义系统中没有的义项,并舍去其余的义项.并且与汉语中的名词,动词,形容词搭配,构成了“热+X”结构.
原来的“热+X”结构,比如“热恋”、“热潮”、“热度”,其中的X也是既有动词,又有名词,一般都是偏正结构,前面“热”的语义修饰其后的词语,如“热潮”:指蓬勃发展、热火朝天的形势.本文所讨论的“热+X”结构在构词上与传统的“热+X”结构的构词方式相同.但是语义却有很大的差别,关键就在于“热”字的意义,并不是简单地修饰其后的词语,比如“热播”,如果按照传统构词的意义就应该是“热”的语义直接修饰其后的“播”,但是其意义却是某一节目受欢迎,一个时期内在多家广播电台、电视台重要时段播放.那就说明传统中“热”的语义指向仅仅是其所带的词语,而本文讨论的“热+X”结构中的“热”的语义不仅指向其所带词语,如果“X”是动词,“热”的语义还指向结构所带的宾语,如果“X”是名词,“热”的语义还指向支配此结构的动词.
三、语用意义
正是由于“热+x”结构有其特殊的语法特征和语义,它才具有独特的语用意义.
“热+v”结构可以直接跟地点状语,并且其所支配的宾语可以位于结构之前,因此其经济简洁性非常适合各新闻标题和网络报道:
(26)“武林风”热演(http://ent.省略/a/20070731/000208.)
(27)奥运宝宝热生 月嫂最抢手(大众网齐鲁晚报,2008年6月12日)
“热
该文为语义类学士学位论文范文,与“热+X”结构相关毕业论文格式要求,可作为论文格式专业语义论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。免费下载教你怎么写语义及结构及动词方面的优秀学术论文范文。
43;x”有受欢迎的语义特征,因此以此结构作新闻标题或者网络名称,总会吸引大众的眼球,带来很高的点击率.(28)10万公众调查:热看“保八”冷看楼市(新华每日电讯,2009年2月17日)
(29)胎教是否有效见仁见智 准妈妈热听古典音乐会(东方网,2007年01月28日)
(30)热搜吧(.省略/-20k)
其表现力和流行性也导致此结构频繁出现于新闻报道和网络报道中.
(31)在此次活动上,她展现其娴熟的技能和富有个性的乐感,热辣、极具伸张力的节奏为乐迷们诠释了一场震撼人心的表演.(新民晚报,2005年2月4日)
(32)对于第一部的热播,《闯2》在内蒙刚刚开机就引来了众多媒体的高度重视.(TOM,2008年9月3日)
随着社会生活的不断发展变化,“热+x”结构中的x也处在不断丰富的过程中,很多新的动词,名词,形容词也会进入这一格式,或许沿用这一格式的语义特点,也或许会不断带来很多新的语义特点.因此,新的意义的出现就需要有与其对应的表达格式出现,因此“热+X”的出现,不仅承接了新意的表达,还丰富了汉语的构词方式以及表达手段.由于表达的语用需要,在借鉴和吸收其他语言时,汉语并不是简单的“拿来主义”,它往往习惯根据本民族语言自身的特点和民族习惯,对借鉴成分作适当的调整和改变,从而打上“汉化”的烙印.“词语在某个固定的位置反复现,跟众多的第二成分融合,经过‘组合同化’,其自身的意义范围必然扩大、泛化.”(周日安,2003)本文所讨论的“热+x”结构也正是借用汉语本身的格式,将新义融入其中,成为了一个具有类推性的新的构词模式.