本站原创本文是一篇动词论文范文,动词类毕业论文参考文献格式,关于小议初中英语延续性动词的用法相关在职毕业论文范文。适合动词及状语及延续性方面的的大学硕士和本科毕业论文以及动词相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
何为延续性动词?顾名思义,延续性动词就是动作可延续一段时间乃至永久的动词.如：stand、run、wait、sit等.反之就是动作不能延续的瞬间动词.如：die、open、go、e等.
何时必须用延续性动词而不用瞬间动词呢?只要句中含有一段时间状语,那被其修饰的动词就只能用延续性动词（否定句除外）.下面就是几种“一段时间状语”的表达以及常见的延续性动词对瞬间动词的替换例句.
例一,“你必须闭上眼睛两分钟.”这句不能译成Youmustcloseyoureyeortwominutes,因为fortwominutes是一段时间状语,所以只能译成Youmustkeepyoureyesclosedfortwominutes或者Youreyeustbeclosedfortwominutes.（beclosed属于系表结构）
例二,“他来贵阳有十年了.”有如下五种翻译法：
第一种：HecametoGuiyangtenyearsago.
第二种：ItistenyearssincehecametoGuiyang.
第三种：IthasbeentenyearssincehecametoGuiyang.
第四种：TenyearshaspassedsincehecametoGuiyang.
第五种：HehasbeeninGuiyangfortenyears/sincetenyearsago/since2000.
第五种不能译成HehasetoGuiyangfortenyears/sincetenyearsago/since2000.因为fortenyears、sincetenyearsago和since2000都是一段时间状语,而e是瞬间动词.
例三,Theyoungman（参了军）sincehereached18.此题由于since从句“自从等以来到现在”也属于一段时间状语,故不用hasjoinedthearmy,只能填成hasbeeninthearmy或者hasbeenasoldier.
例四：HowlongheyouleftAnshun?这句子行吗?不行.因为Howlong也是一段时间状语.我们必须把瞬间动词left换成延续性动词词组beenawayfrom.
例五：同样道理CouldyouhelpmelookaftermydogwhileIamout中就只能用amout,不可用goout,因为连词while引导的同样也是一段时间状语.
“一段时间状语”可归纳为如下五种：
1.for+一段时间名词.
2.since+过去的时间.
3.since从句.
4.Howlong（多久）.
5.连词while引导的从句.
因此只要句中有以上任意一种情况,那以下的瞬间动词必须换成相应的延续性动词：
1.eto/goto/reach/getto/arrivein(at)换成bein(at/on).
2.goout和ein分别换成beout和bein.
3.close和open变成beclosed和beopen.
4.start或begin要用beon替换.
5.用bedead不用die、用beaway(from)不用lee.
6.starttowork、begintoteach和gettoknow只能用work、teach和know.
7.join变成beamemberof或bein都行.
8.fallasleep/ill要替换成beasleep/ill.
但否定句不受限制,例如：Hehasnotgoneoutfor3hours.此句子正确是因为hasnotgoneout其实就是hasbeenin之意.又如：Thedoorhasnotbeenopenedforfourdays与Thedoorhasbeenclosedforfourdays是相同含义,这里的closed是形容词“关着的”；“门没有被打开”也就意味着“门是关着的”,而“门是关着的”这一状态是可延续的.