本论文是一篇关于国父相关英文论文翻译,关于奇妙的SOHO相关专升本毕业论文范文。免费优秀的关于国父及街名及放进方面论文范文资料,适合国父论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
SOHO的独特气氛,那是属于波西米亚风情和拉丁浪漫的巧妙融合.
潘:你可能听过SOHO的中文翻译“苏荷”或“苏豪”.
杨:是的,说起苏豪,跳入脑海的就是香港“苏豪区”那无尽的各式各样的餐厅、酒吧;斜斜的几条横街纵巷;充满英伦风情旳街名(其实有些街名可真难记);每天华灯初上后,区内挤满形形色色的饮食男女、都市宠儿;杯光盘影之中其实交错着不同的世界文化等
潘:但翻译毕竟是多余的,因为SOHO太有名了.让我来细述SOHO的发展.
伦敦.伦敦是SOHO的发源地,在Regent Street东边,毕卡德利广场(Piccadilly Circus)以北.300多年前,这里还是狩猎地区.大英帝国的贵族们追逐猎物时常发出SOHO的声音,因之而得名.渐渐的,SOHO形成了小区,又摇身成为文化艺术界人士的最爱,少年莫扎特都曾在此住过哩.
纽约.SOHO在此是 Houston街之南方特区.纽约人表示这是本地产品,和“狩猎”无关也.但不论如何,你去纽约的SOHO区,会发现其与伦敦SOHO之神似.
香港.不知是否这个“纽约经验”给了香港一些启示.香港也在鼎鼎大名的兰桂坊北上向东延伸的地区,搞了个SOHO.为了表示“当地特色”,也指出这是荷里活道(Hollywood)之南.同一旨趣也.香港SOHO更地灵人杰.国父孙中山先生成立的兴中会,就在士丹顿街(Staunton)13号.菲律宾国父黎剎于1891年12月至1892年6月曾居于此区的列拿士地台(Rednaxela Terrace)6号.越南的国父胡志明于1931-1933年两次被囚禁于奥卑利街(Old Bailey Street)16号域多利监狱.
不管是哪一个SOHO,你都可享受到SOHO的独特气氛,那是属于波西米亚风情和拉丁浪漫的巧妙融合.
杨:对,特别是伦敦SOHO,20世纪50年代这里流行的波西米亚风更是带动了众多爵士俱乐部的发展.
潘:伦敦的SOHO是我游英伦的必然小憩之地.
杨:今天伦敦SOHO这个世界性的小区是伦敦的夜生活中心.当我晚上走在SOHO的街道上,脑子里浮现出的形容词就是五光十色、灯红酒绿.我更喜欢SOHO周围那些人气指数极高的剧院和电影院,我觉得SOHO颠覆了伦敦一贯给人的绅士和刻板的感觉,让人感受到活色生香的伦敦时尚生活魅力!
潘:纽约的SOHO是我在纽约大学读书时的饭堂和休闲所在.
杨:纽约SOHO,完全奠定了纽约在潮人心目中的时尚地位!今日的SOHO,特色酒吧与高档时装店为邻,艺术画廊和个性化的家居饰品并肩,是雅客、时尚青年和游客都不愿放过的重要商业区.不得不提的是Prada甚至请到芬兰著名建筑设计师库哈斯设计,在SOHO中心位置建筑的具有坐标性意义的旗舰店,绝对堪称古老建筑和现代装饰的完美结合!
潘:香港的SOHO成了我山居的隔邻.无论是巴黎的左岸、雅典的PLAKA区、甚至北京的三里屯,都有“本土”的迷人风采.
但是只有SOHO走向国际,征服了全世界.
成都,也应该有个SOHO,放在春熙路,鹭岛,还是牧马山?
杨:成都的SOHO 可还真的没有!如果放进今天的宽窄巷子,好像太本土,太成都;如果放进三圣花乡,好像又没了时尚的元素?但是,话说回来,我们不一定要用人家的模式来制定某一个SOHO的范围,我看啦,成都就是一个大SOHO!既有时尚又有休闲,既有本土又有国际,SOHO就在眼前!