清溆浦“严如”姓名写法小考

本文是一篇社会问题论文范文,关于社会问题硕士论文开题报告,关于清溆浦“严如”姓名写法小考相关毕业论文提纲范文。适合社会问题及风土及社会发展方面的的大学硕士和本科毕业论文以及社会问题相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

[摘 要]清中期严如供职陕南二十余年,有关此地的著述颇多,如《三省山内风土杂识》《三省边防备览》《汉中续修府志》等是研究当时陕南棚民与风土民情的重要史料,但是作者姓名出现了“煜”、“”和“熠”三种写法,究竟那一种是正确的,需要相关研究者慎重对待.

[关 键 词]严如,严如煜,嘉道年间,姓名写法

清代中期关于秦巴山区棚民的著述中,发现《三省山内风土杂识》的作者严如煜的名字有三种写法,分别是“严如煜”、“严如”和“严如熠”.在不少论文中存在有着三个名字的混用十分严重.究竟,其姓名的正确写法是什么,是一个需要解决的问题,以便相关学者研究和读者阅读.

一、严氏其人

严氏生于清乾隆二十四年（1759年）,卒于清道光六年（1826年）,湖南溆浦人.字炳文,号乐园（一说字乐园）.少时在岳麓书院学习,留心经世致用之学,钻研天文、地理、兵法.乾隆五十四年（1789年）举优贡.在湘黔边苗民大起义时,为湖南巡抚姜晟的幕僚,时撰写《苗防备览》,该书从苗疆地理形势和苗俗风习分析,提出对苗民的对策.嘉庆五年（1800）年应试孝廉方正科,上《平定川、楚、陕三省方略》,得清仁宗赏识,拔为第一,受陕西洵阳知县.到任后镇压白莲教、因军功迁定远厅、潼关厅同知,升汉中知府,陕安兵备道.同时兴劝农桑,推行区田法,教民纺织,还创办仓社、义学,筹划水利、修复堰渠.道光元年（1821年）,严奉命勘察川、陕、楚三省边防,提出增设城口、白河、太平等五厅,并在关津要隘增加兵将等建议.升为贵州按察使,未到任复调陕西,卒于任,赠布政使.主要著作有《苗防备览》、《洋务辑要》、《屯防书》、《三省边防备览》（在《三省山内风土杂识》基础上增辑而成）、《汉中续修府志》、《乐园文钞诗钞》等.这些著作大都是经世致用之书,有筹海寇的、有筹苗疆的、有筹屯田的,有治流民之患的.与陶澍友好.

可以说严氏的个人经历是清中期的一个缩影,康乾盛世逐渐褪去了光芒,本来掩盖在其下的社会问题纷纷暴露出来,湘黔边苗民大起义、白莲教起义、流民棚民问题等严氏都参与其中,对研究清代的社会问题也有所裨益.

二、三种名字写法的混用

一个名字有三种写法,是否能说明这是一个人,还是三个人?从以下列举的著述就可以略知一二了.

“严如煜”为作者姓名：在中华民国二十五年（1936年）十二月初版,商务印书馆发行的《丛书集成初编》――《骖鸾录及其他二种》,包括《南中纪闻》和《三省山内风土杂识》,《三省山内风土杂识》的作者为清溆浦严如煜撰.该馆根据胡思敬辑《问影楼舆地丛书》本排印.[1]在民国二十四年（1935年）陕西通志馆《关中丛书》刊印宋联奎等校《三省山内风土杂识》本[2],也写着“溆浦严如煜撰”,该版也是选用胡思敬辑本.来新夏撰文《<,三省山内风土杂识>,――看似地理实有深意》,“严如煜所写的《三省山内风土杂识》就是一本记述清代中叶陕川鄂三省交界地区的山川形势,风土民情的专书.”[3]在《清代职官年表》中道光六年陕西按察使为此写法.[4]周春元的文章《<,苗防备览>,提要和整理意义》称为严如煜.

“严如”为作者姓名：如李汉林、张振兴的《“田野派”学者严如》,鲁西奇、董勤《南方山区经济开发的历史进程与空间展布》为严如（《山内》为中华书局1985年排印《丛书集成初编》第3114册）,马桂菊的硕士论文《赋役?水利?书院――明清时期郧阳府社会秩序的建立》为《三省边防备览》（台北文渊阁四库从书本）和《三省山内风土杂识》（广陵书社2003年版）.

以上两种写法还存在在一篇文章中的混用情况：如田兵权的博士论文《陕南地区近代社会发展研究》页为严如《三省边防备览》和《三省山内风土杂识》,但在第47页为严如煜《三省山内风土杂识》,同一本书的作者出现了两种写法,还有王瑞的硕士论文《明清时期汉江流域中药材地理初探》为严如《三省边防备览》（续修四库本上海古籍2002年）和《汉南续修府志》（嘉庆19年本衙藏板）,但《三省山内风土杂识》写着严如煜（《中国风物志丛刊》广陵书社2003年版）.李恭忠、李霞的文章《倭寇记忆与中国海防观念的演进――从<,筹海图编>,到<,洋防辑要>,的考察》,对于《洋防辑要》的作者存在以上两种写法.

“严如熠”为作者姓名：蓝勇、黄权生的《燃料换代历史与森林分布变迁――以近两千年长江上游为时空背景》的论文很多史料采用了《三省边防备览山货》,作者写作“严如熠”.

采用中国知网全文检索写作“严如煜”共85条结果,“严如”共59条结果,“严如熠”共10条结果.可以看出现有的研究成果中大多是将其的“三省”二书的作者姓名写法各异,秦巴区域研究在当前成为研究热点的时候,更需为“严氏”正名.

三、严氏姓名的正确写法

(一)其著述可证

商务印书馆民国二十五年版的《三省山内风土杂识》,在扉页写有“本馆据《问影楼舆地丛书》本排印初编,各丛书仅有此本”,《问影楼舆地丛书》是胡思敬辑录的地理丛书,跋文写道“据先生自序,此书成于嘉庆十年,后道光时,复增辑为《边防备览》,总十门,一十四卷等光绪戊申年八月胡思敬跋”.可知成书是在1805年,时严在陕南为官已有5年,光绪戊申年为光绪三十四年,即1908年,收录时据成书已有百年.民国二十四年的陕西通志馆印此书也是根据胡思敬辑本,故二版本写作“溆浦严如煜”.

道光二年（1822年）刊刻的《三省边防备览》一书,序言写有“道光二年在壬午仲春月旦溆江如”,目录写着“溆江如”.时严尚在陕南任内,刊刻一事必经本人严格审阅.另日本早稻田大学图书馆馆藏的安康张鹏飞来鹿堂藏《三省边防备览》本,写有“道光庚寅仲夏月重镌校正无讹、翻刻必究”的字样,该本以道光二年本为底本,作者也写为“严如”.道光庚寅年为道光十年（1830年）,来鹿堂是陕南安康最早的从事雕版印刷,所印图书在汉水流域广为传播并行销关中,四川等地.后来鹿堂在1838年也刻印了《洋防辑要》作者也是“严如”.道光癸卯（道光二十三年,1843年）重镌的《苗防备览》（绍义堂藏板）一书,引写有“溆浦严如等嘉庆二十五年岁次庚辰孟秋月”.在《苗防备览》“引”：嘉庆戊午,苗疆底定.先生语曰：“前事者后事之师.”

(二)文献可证

在《清实录》中均写作“严如”,如《清仁宗实录》卷67,“嘉庆五年五月丁亥：谕军机大臣等：昨考试各省保举孝廉方正.内有湖南优贡严如,疏陈平定教匪善后事宜,并呈出平日所拟平匪条议.严如等发往陕西,并将伊呈出屯田方略抄寄长龄阅看.”在《清宣宗实录》卷63,“道光三年癸未十二月甲寅：以陕西南山地方安静,加陕安道严如按察使衔.”卷106,“道光六年九月辛丑：赠故陕西按察使严如布政使衔,入祀名宦祠.”

《清史稿》也写作“”,如卷361有《严如传》,论曰：“南山善后,严如始终其事,化榛莽为桑麻.此其功皆在一时节钺之上,光于史策矣.”简短的概括了严一生的功绩.

四、为什么会出现写法相异的问题

其名本就很明确是严如,没有任何问题.但为何会出现写法相异的问题.笔者认为有以下几点：

1.音韵与字义：《康熙字典》中“煜”余六切,音育,“”夷益切,音译,“熠”域及切,音煜.三字均为“火”部,而且都是光耀、明亮的意思,且读音相近,本就存在有可能混淆.2.刊刻误写：在排版刻印时,由于尺寸有限一些笔划繁复的字有可能被简写或者用相近的字所代替.3.沿用误写：被错用的“严如煜”始于胡思敬的《问影楼舆地丛书》,之后各家选用史料时没有深究而一错再错,连校勘学家来新夏先生一开始也以为是“严如煜”,在2005年的文集《清人随笔录》收录有《<,三省山内风土杂识>,――看似地理实有深意》,已经将“煜”改为“”.