透析雅思听力中的同义替换现象

时间:2024-01-15 点赞:44839 浏览:87047 作者原创标记本站原创

本论文是一篇关于考生方面论文总结范文样本,关于透析雅思听力中的同义替换现象相关毕业论文参考文献格式范文。免费优秀的关于考生及词组及听力方面论文范文资料,适合考生论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。

同义替换作为雅思考试中的一项必考内容,在雅思考试的听、说、读、写四项考试中都会考查到.在雅思听力中,无论是填空题还是选择题,同义替换对考生正确理解原文和解答题目有很大影响.本文中笔者将为考生简单介绍同义替换在雅思听力中出现的形式,并给出相应的复习策略,希望对考生的答题有所帮助.

同义替换的主要出现形式

在雅思听力考试中,同义替换的出现形式有多种,本文我们主要介绍两种:①单词或词组的同义替换;②句式的同义替换.

1.单词或词组的同义替换

单词或词组的同义替换主要是指某个单词或者词组在录音中以一种形式出现,在题目的题干或选项中却以相同意义的另一种形式出现.单词的同义替换主要包括同一词根衍生出的不同词性词语间的替换和异形同义词间的替换.词组的同义替换一般包括两种:一种是同义词组与单词之间的替换,另一种是同义词组之间的替换.下面我们通过具体真题来分析.

23. In the seminar the work on writing aims to improve (选自《剑4》Test 3 Listening Section 3)

A. confidence. B. speed. C. clarity.

录音:

Student: Mm, that sounds good. What are some of the strategies that are presented?

Officer: Well, we try to cover all aspects of study. Some of the strategies in writing, for example, would be improving your planning for writing, anising your thinking and building some techniques to help you write more clearly 等

解析:本题的正确答案是选项C.正确答案在选项中以clear的名词形式(clarity)出现,而在录音中却以副词的形式(clearly)出现.有的考生即使在录音中听出了clearly,但因为不熟悉clarity的意思,不知道其是clearly的同义替换,所以最后选错了答案.

26. Dr Merrywhether thinks Antarctica was part of another continent because (选自《剑7》Test 2 Listening Section 3)

A. he has done his own research in the area.

B. there is geological evidence of this.

C. it is very close to South America.

录音:

Interviewer: How old is Antarctica?

Doctor: We’re pretty sure it was part of a larger land mass but it broke away from the rest of the continent 170 million years ago.

Interviewer: How can you be certain of this?

Doctor: 等 because fossils and rocks he been discovered in Antarctica which are the same as those found in places such as Africa and Australia.

解析:本题的正确答案是选项B,解题关键是考生能听出录音中的fossils and rocks和选项B中的geological evidence属于同义替换.从语义上来说,这属于归纳总结性的词组同义替换,即录音中为举例,题目中出现的词汇为总结概括.很多考生在做这道题时都出现了错误,主要原因是把录音中的Africa and Australia听成了America,错选了选项C,或者即使听到了fossils and rocks,但没有将其理解为geological evidence的同义替换,结果选错了答案.

雅思听力考试的考查目的之一是培养考生多样化的语言表达能力,所以正确选项中往往不会出现原词重现的现象.所以,考生要知道“听到什么要慎选什么”的道理,不能在录音中听到什么就选什么.同时,考生还要明白雅思听力考试题目的题干和选项中出现的往往是学术词汇,而考生听到的录音则是口语化表达,所以结果就是复杂的题目词汇对应录音中简单的口语表达,比如本题中geological evidence是典型的学术用语,而与之对应的fossil和rock是相对简单的口语表达.考生了解了这一点,就需要在平时练习中多注意对学术词汇的认知性记忆,多训练对口语化词汇的反应敏感度.

2.句式的同义替换

在雅思听力考试中,除了单词或词组的同义替换外,还会出现句式上的同义替换.当发生句式的同义替换时,句子形式变动较大,考生把握起来会有些难度.

23. The purpose of the Visitor’s Centre is to (选自《剑7》Test 2 Listening Section 3)

A. provide acmodation.

B. run training session. C. show people what Antarctica is like.

录音:

Interviewer: Really? And what does the Visitor’s Centre offer?

Doctor: Well 等 the Visitor’s Centre aims to recreate the atmosphere of Antarctica. There’s a mock camp site where you can see inside an Antarctic tent and imagine yourself sleeping there 等

解析:不少考生听完这道题的录音后,选出的答案是选项A.原因是在录音中听到了选项A中acmodation的同义词sleeping there.这些考生没有注意到录音中sleeping there前还有一个动词imagine.原文的意思是说想象你睡在里面,并非真的是让你睡进去.在这道题中,同义替换的出现也成了干扰选项.本题的正确答案是选项C.考生在答题时需注意题干中的关 键 词 purpose,在这个词的提示下,考生在听录音时要重点听对话中表目的的内容.录音中是用“the Visitor’s Centre aims to recreate the atmosphere of Antarctic”来表示访问中心的功能,这句话不但与“题干+正确选项”的用词不同,连句式表达也变了样:“等 aims to do sth.”变成了“The purpose of 等 is to do sth.”.这样的同义替换理解起来有一定难度.这就需要考生在做题时多注意录音和题目各选项之间在句式方面的变化.

如何应对同义替换

了解了同义替换在雅思听力考试中出现的形式,那么考生该如何针对此进行备考呢?下面笔者提出两种备考方案.


1.积累各种同义替换表达,随时记录和归纳

在做雅思听力真题的时候,考生要养成随时记笔记的习惯.每次做完一部分题目、对完答案后,考生要学会分析为什么有些题目答对了,有些题目做错了.把录音、题干和选项中的同义替换都记录下来.同时考生还可以把记录的范围扩大到雅思口语、阅读和写作中,后三项中的很多同义表达词语有时也会在听力中出现.把这三项中出现的同义替换记录下来也有助于考生在听力考试中分辨同义替换.除了研究真题外,考生在背诵雅思词汇时要多留意总结同义词、同一词根衍生出的不同词性的词.

2.每天花一点时间背同义替换笔记上的总结

考生做好同义替换笔记后,接下来要做的就是巩固记忆.巩固记忆比较有效的方法是随时翻看、随时记忆.考生可以把同义替换笔记带在身边,利用零碎时间来记,不需要专门用某一段时间来记忆.

相关论文

雅思听力环境保护场景

本文是一篇环境保护论文范文,环境保护相关专升本毕业论文开题报告,关于雅思听力环境保护场景相关在职毕业论文范文。适合环境保护及部门及环。

融入跨文化适应训练的雅思听力教学

本文是一篇留学生论文范文,留学生方面毕业论文开题报告,关于融入跨文化适应训练的雅思听力教学相关在职研究生毕业论文范文。适合留学生及教。

雅思阅读简答题透析

本文是一篇考生论文范文,考生方面毕业论文范文,关于雅思阅读简答题透析相关本科毕业论文范文。适合考生及答案及疑问词方面的的大学硕士和本。

雅思大作文范文赏析之崇拜明星

本文是一篇学生论文范文,关于学生类毕业论文开题报告范文,关于雅思大作文范文赏析之崇拜明星相关毕业论文题目范文。适合学生及多媒体及怎样。

大学英语六级阅读中雅思化改革

本文是一篇学术类论文范文,学术类类有关毕业论文提纲,关于大学英语六级阅读中雅思化改革相关毕业论文参考文献格式范文。适合学术类及职业教。

如何备考雅思口语Part2

关于考生及教学经验及口语方面的免费优秀学术论文范文,考生方面有关硕士论文总结,关于如何备考雅思口语Part2相关论文范文例文,对写作考生。