《圣经》对西方文学的影响

时间:2024-03-04 点赞:43795 浏览:83715 作者原创标记本站原创

本文是一篇西方文学论文范文,西方文学类有关毕业论文格式模板,关于《圣经》对西方文学的影响相关毕业论文题目范文。适合西方文学及文学创作及文学艺术方面的的大学硕士和本科毕业论文以及西方文学相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

摘 要:《圣经》对西方文学产生了巨大的影响.《圣经》启发了作家创作的思维和灵感,它使西方作家借鉴宗教经典,并对它们进行加工,创作了大量不朽的经典文学作品;作为文学接受的读者也长时期受着潜移默化的影响.

关 键 词:圣经;西方文学;影响

中图分类号:I106文献标识码:A文章编号:1005-5312(2013)35-0089-01

“在人类的文化知识活动领域中,宗教和科学及其它社会意识形态如哲学、文学、艺术、道德等都有着密切的关系.”在各种宗教中,尤以以基督教文化对文学的影响最为明显,离开了基督教文化,也就没有欧洲文化和西方文明.

最初文学艺术是作为宗教礼仪的表现形式和工具而出现的,之后宗教成了文学艺术的主要内容.宗教所形成的文化原型以哲学、信仰的形式影响着西方的意识形态,并以文学艺术形式得以留存.在文学方面,教会直接通过语言文字来传教布道,于是形成了宗教文学.即使当文学不再作为揭示宗教真理和意识的工具,也不再被人们用来阐释教义、祭祀祈祷之后,文学与宗教仍然保持着密切的联系.从中世纪的寓言到17世纪的玄学诗到美国的超验主义;从伊丽莎白时代的悲剧到浪漫主义诗歌,再到荒诞派戏剧.它们始终都含有宗教观念或蕴含了宗教问题.即使是18世纪的双行体诗和现代的不可信叙述者小说,似乎是同悠久的宗教信仰传统没有多大的联系.但是,对它们的理解与阐释却依然需要动用宗教观念才行.综观整个西方文学发展的历程,《圣经》是文学精神的原型,文学是对《圣经》的艺术阐释.《圣经》始终源源不断地为文学创作提供和输送题材、情节和人物,同时也在思想、精神、意境和趣味上,滋润和培育着文学创作.

《圣经》不但是文学创作的材料库,而且是作家灵感产生的源泉.千百年来,在西方文学作品中许多作家的思想受到《圣经》的影响.他们的作品很多取材于《圣经》,并在此基础上进行再创作.翻开西方文学史,便会发现圣经题材始终贯穿于西方文学创作的整个过程.《圣经》故事为艺术家提供了创作素材,同时《圣经》本身的内容也是激发作家创作灵感的主要因素.艺术家们在犹太传说中找到了养育艺术的沃土,他们将其中蕴涵着艺术萌芽的素材拓展为具有完整意义的艺术作品.圣经的素材加上艺术家的想象力,就成为艺术家灵感的来源.尤其是在开启作家的创作思维和灵感方面,其作用尤为明显,在一定程度一定范围内,《圣经》启发了西方作家的创作思维和灵感.莎士比亚戏剧其情节和戏剧冲突呈现出程式化的态势,而这种程式化的结构与《圣经》的叙述模式是密切相关.英国学者麦修斯认为《哈姆莱特》、《麦克白》、《李尔王》和另外几部历史剧中都隐含的是基督教的“罪恶、审判、赎罪”这样一个三层模式.莎士比亚将《圣经》中上帝与魔鬼的冲突置换成了人的冲突、善人与恶人、人内心善的一面与恶的一面的冲突;在故事背景方面,莎士比亚往往用理想的世外桃园与丑恶的现实世界之间的对比代替天堂与地狱之间的对比;在人物内心世界方面,《圣经》中的人物往往面临着上帝的旨意和魔鬼的诱惑之间的选择,于是产生了称之为心灵选择的戏剧故事,而莎士比亚戏剧中也同样存在着这种心灵选择的戏剧故事.表现最为明显的是麦克白,莎士比亚细致深刻地描写和展示了他在善与恶选择和搏斗面前的矛盾、痛苦和犹豫心情.

一代又一代的读者被《圣经》所感动,从而开阔了自己的眼界和知识面,获得了奇妙的艺术享受.这主要体现在以下两个方面:一是《圣经》对读者精神和信仰的影响.西方基督教用赎罪的方式,劝人向善,用帮助他人的手段来谋求宽恕自己罪恶的灵魂.以求得进入天堂.《圣经》中的神话、宗教、历史和伦理故事,以及哲理预言,多蕴涵意味深长的含义,使读者读来有一种耐人寻味的魅力.它是一部读者、读者思考的书,因此,对读者的精神世界有着极大的影响.它的每一章、每一句都蕴涵着古老而永恒的智慧.许多西方文学的思想脱胎于圣经,感情来源于圣经,引证或借用了许多圣经中的语句或典故,如雨果的《悲惨世界》以宗教的感化为出发点,讲述了冉阿让一生努力行善,他的基督教信仰极其虔诚笃行,舍已为人,以济贫救困为已任,对芳汀的女儿珂赛特的爱和牺牲精神,和他的无私、宽容正是基督精神的体现,在读者中引起强烈的反响.二是《圣经》对读者生活的影响.作为一种文化现象,《圣经》赋予人们的世俗生活一种神圣色彩,它以独特的象征意义,显示出它在世俗生活中所具有的独特功能.《圣经》对读者的精神信仰和行为方式有着很深的影响,在西方国家,《圣经》对人们日常生活的影响随处可见.如许多人胸前戴着十字架,这是人们对耶稣的纪念.据《圣经》记载,耶稣为救世人愿降世为人,甘愿被钉在十字架上流血牺牲.基督教的十字架,表示以耶稣舍己爱人的精神作为自己生活的最高准则.不少读者都是基督教徒,经常参加教堂的礼拜,结婚需要在教堂请神父用《圣经》主持婚礼,葬礼也需要神父用《圣经》进行洗礼,就连法庭上证人陈述也需用《圣经》发誓.由此可见,《圣经》作为宗教文化的代表已渗入到西方读者的信仰世界,约束并影响着他们的生活.不少西方作家的创作大量的描写了与教会有关的题材内容,比如雨果的《巴黎圣母院》,开篇运用大量的笔墨描写巴黎风光,如哥特式建筑,那些奢华的象征权力的教堂等,一切都假借神圣的宗教,让读者的心情自然而然地转移到社会,再到社会上的人物.这些内容广泛被读者接受,并引起读者浓厚的阅读兴趣.因此,掌握《圣经》对西方文学的影响,可以说是如同把握了一条西方文学发展的命脉.


相关论文

《圣经》看西方文学

本文是一篇西方文学论文范文,西方文学方面硕士学位论文,关于《圣经》看西方文学相关毕业论文参考文献格式范文。适合西方文学及语言学及圣经。

《圣经》与西方文学的

本文是一篇西方文学论文范文,西方文学相关毕业论文,关于《圣经》与西方文学的相关毕业论文的格式范文。适合西方文学及文学作品及圣经方面的。

《圣经》对英语语言的影响

本文是一篇英语语言论文范文,关于英语语言专科毕业论文开题报告,关于《圣经》对英语语言的影响相关学年毕业论文范文。适合英语语言及英语语。

《圣经》对英美文学作品的影响

本文是一篇英美文学作品论文范文,关于英美文学作品相关在职毕业论文开题报告,关于《圣经》对英美文学作品的影响相关开题报告范文。适合英美。

《圣经》典故对英语语言文学的影响

本文是一篇英语语言论文范文,关于英语语言类毕业论文题目,关于《圣经》典故对英语语言文学的影响相关函授毕业论文范文。适合英语语言及英语。