本论文为关于老师方面英语专业毕业论文如何选题,关于英语老师最后的心理防线相关硕士毕业论文,可用于老师论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写老师及铅笔及课文方面论文范文。
高中英语课上,我从来都是老师的最后一道心理防线.一个问题,全班如果都答不上来,老师势必会把目光转向我.这时,我会知趣地举起手,说出老师想听到的答案.我知道,如果我也答错,老师一定精神崩溃.
高一英语第一课是“卡尔马克思”,课后老师留的作业是背书.可我居然就给忘了,也不知为什么,那一次,全班同学都忘了.
第二天上课,教室气氛凝重.当第三个同学站在那吭吭哧哧背不出来,老师的脸已经阴得快下雨了.我低着头,心里砰砰乱跳.老师走到了我这一组,她沉着脸,用手指在第一个同学的桌面上敲了敲:“你!背第一段!”
我的心已经提到了嗓子眼:“怎么办?老师没准盯上我们组了,可我也没背啊!”我定了定神,把书翻开,假装漫不经心地瞟着书本,脑子里却在飞快地记忆着课文里的内容.
果然,老师盯准了我们小组.
谢天谢地,我虽然个不高,但视力好,所以坐在最后一排,是第7个.这样,前边6个同学为我争取到了宝贵的几分钟时间.
“陈鲁豫,你来背!”老师终于叫出了我的名字.这时,我们组已经全军覆没.全班同学都看着我,只要我能背出课文,他们就得救了.
我慢慢地站起来,又慢慢地合上书,之所以慢,是因为我的嘴里还在念念有词地背着最后一句.之后,我咳嗽了一下,开始背书.我相信,人在巨大的压力下,会有超水平的发挥,那天的我,是在为荣誉而战.我从头到尾一字不差地背完了整篇课文,我故作镇静地坐下.
教室里安静极了.老师飞快地转过身,低声说了一句:“下面,我们学习第二课.”
从她的背影,我似乎看到了她脸上的微笑.全班同学都长出了一口气!我兴奋得不行,对自己崇拜极了.
第一次看没有配音、没有中文字幕的英文原版电影是在初中二年级,看的是美国影片《情暖童心》.不过,就是这么一部沉闷的电影,还是把我看傻了:原来,外国人是这么说英语的!
看完电影回到家,我闷闷不乐.
“怎么了,电影看得懂吗?”爸爸问我.
“连蒙带猜就听懂百分之二十.”学了一年多英语,我竟然连外国人在说什么都听不明白,这对我的打击太大了.
我开始重新审视我的英文教科书.原来,我学的都是所谓Chinglish――中国味的英语.随便翻开一页,就会看到这样的对话:
“Kate,where are you going?”(凯特,你去哪)
“Tom, I'm going to the No.4 Middle School”(汤姆,我去第四中学.)
2000年,我在美国盐湖城碰到一个热爱中国文化的老太太,她退休后一直刻苦学习中文,已经学了好几年,可中文还是差得让人无法听懂.一翻她的中文课本,我乐了,这分明和我的中学英语书如出一辙嘛.她磕磕巴巴地念了几句:
“李明,你的铅笔是在哪儿买的?”
“小王,我的铅笔是在第一人民铅笔商店买的.”
老太太念完,好奇地问我:“Do you buy your pensils at the No.1 Peopole's Pensil Store?”(你也去第一人民铅笔商店买铅笔吗)
这倒把我问愣了,我想反正跟她也说不明白,不如开个玩笑,于是特认真地说:“是啊,我们都去那儿买.”
美国老太太容易较真,不知道她是不是至今都认为中国人买铅笔都去第一人民铅笔商店.
汪新才摘自《陈鲁豫心相约》