中英文翻译文断焦原创,中英文翻译文电影

时间:2024-04-15 点赞:46078 浏览:91538 作者原创标记本站原创

本文是一篇自主学习论文范文,自主学习有关毕业论文的格式,关于中英文翻译文断焦原创,中英文翻译文电影相关本科毕业论文范文。适合自主学习及学生创新及学习英语方面的的大学硕士和本科毕业论文以及自主学习相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

论文浅谈高中学生英语自主学习能力的培养国家新一轮课程改革强调要改变长期以来学生被动的,依赖的,接受性的学习方式.新课程标准明确提出要"倡导体验,实践,参与,合作与交流的学习方式和任务型的教学途径培养自主学习能力为他们的终身学习和发展打下良好的基础".这就要求英语教师必须改变传统的教学模式,变"灌输式教育"为"自主性教育",必须改变学生传统的学习方式,变"他主学习"为"自主学习". 埃德加·富尔在《学会生存》一文中指出:"未来的文盲,不再是不识字的人,而是没有学会怎样学习的人."多年来,在高中英语教学过程中教师用大部分的课堂教学时间,将语言知识点点滴滴地传授给学生,学生则被动地听,记,背,练.他们不是语言学习的主体,而是知识灌输的对象.这样的语言教学方法使学生长期处于消极被动的学习地位,缺乏对学生进行自主学习能力的培养,教学效率往往不高.要提高英语教学的效率,就要求我们在研究教法的同时,更要注重对学生的研究,尤其要注重对学生自主学习能力的培养,使我们的学生对知识掌握的过程由"学会"转变为"会学". 一,理论依据 建构主义学习理论认为:学习是获取知识的过程.知识不是通过教师传授得到的,而是学习者在一定的情境即社会文化背景下,借助他人(包括教师和学习伙伴)的帮助,利用必要的学习资料,通过意义建构的方式而获得的. 发现学习理论强调:学生的学习应是主动发现的过程,而不是被动地接受知识.在教学过程中,教师的作用是创设问题情境,引发兴趣,激发动机,引导学生去发现. 近年来,很多学者根据乔姆斯基的生成语言理论和克拉申的语言习得论提出:人们使用语言的能力主要不是通过学习获得的,而是习得的.每个人生来具备学习语言的潜能,只要通过大量有效的语言输入,就会将语言规律内化,形成语言,继而会创造性地运用语言.因此,想要提高语言教学质量不应只在"教"上下功夫,还要在学生用来习得语言的"策略"上做文章. 二,现实意义 1,培养高中学生自主学习能力是高中英语学科培养学生创新能力的必然要求 学生创新能力的培养是通过学习的两个过程获得的:一是在学生获取知识的过程中培养,二是在学生运用知识的过程中培养.没有自主,哪有创新如果学生的知识是通过教师的灌输,而不是通过自主学习获得,就毫无创新可言.另一方面,如果我们只重视知识的讲解,不重视由浅入深,形式多样的英语交际活动的创设,学生的创新能力培养也无从谈起.因此,改变学生获取知识的过程,培养学生自主学习英语的能力,是培养学生创新能力的重要途径. 2,培养高中学生自主学习能力是终身教育的需要,也是学生可持续发展的要求 新世纪的教育应该是"为发展而教育"——为学生的发展而教育,为社会的发展而教育.作为教师,最重要的不是教给学生多少知识,而是培养学生获取知识的方法和能力."最有价值的知识是方法的知识"(笛卡尔语). 3,自主性也是高中学生身心发展的重要特征 高中学生已不满足于教师的说教,不满足于教师强制性的练习和讲解,不满足于诸如"小组操练"等初中阶段的教学方法,他们更多地需要独立思考和自主学习.高中学生通过初中乃至小学的英语学习,已具备了自主学习的基础.因此,作为高中英语教师,只有遵循学生身心发展的规律,因势利导,努力提高学生自主学习能力,才能获得更好的教学效果. 三,培养策略 俗话说,"授以一鱼,可食一日,授以捕鱼一技,可食一生".教给学生正确的学习方法和策略对培养学生自主学习英语及独立运用英语的能力是至关重要的. 1,引导学生自主探索,归纳语言规则. 在语言教学过程中,我们可以通过大量有效的语言信息输入,使学生在自然,丰富的语言环境中习得语言.英语在我国属于一门外国语,学生离开课堂后自然习得英语的机会目前仍然是较少的.因此,为了让学生认识和掌握英语这样一个庞大的语言体系,除了自然习得外,适当利用语言规则的监控作用来完善语言学习也是必要的. 例如,语法作为语言教学中很关键的一部分,也应体现学生主体地位,发挥其主体作用.我们尝试的高中英语自主性语法教学模式为RGCCA模式——Recalling,Generalization,Consolidation,Creation,Appreciation五个环节.Recalling(回顾)旨在激活学生已有知识储备,以旧引新,Generalization(自主学习,观察,分析,归纳)是指教师提供合理素材,体现一定的规律性,学生通过自主学习,观察和分析,归纳并整理出本质性的语法规则,Consolidation(巩固)旨在让学生巩固新知,及时反馈,Creation即运用新知进行创新思维能力训练,Appreciation(鉴赏)主要通过提供含有该语法现象或规则的名家名言,让学生鉴赏美文,体会语言之美. 实践证明,只要教师引导得法,学生是有能力在接受大量相关信息的输入后,积极参与思维,自主探索及自行归纳出语言规则的. 2,阅读技能训练 阅读是学生接受大量语言信息的重要途径之一,科学的阅读方法和良好的阅读习惯是学生加快阅读速度,提高理解能力的前提. 1)精读 精读课的重点是加强语言基础知识,提高阅读理解和书面表达能力,特点是围绕课文进行教学,引导学生掌握课文的中心思想和主要结构.我们尝试的精读教学模式为SDPRW模式——Schema,Defining,Practice,Reciting,Writing.首先从语篇整体理解所学内容,形成一个整体框架(Schema),包括文章体裁,主旨大意,逻辑关系等.其次是Defining.词汇是阅读的基础,对那些与主要内容有关的生词和常用语从形式,意义,功能,搭配和语用规则等方面进行必要的解释.为保证学生主体性和自主性的有效发挥,课前可安排少量的pre-reading和词典查阅工作.课堂上的Practice环节主要采用教师指导下的讨论,交流,点拨和创造性操练.然后,学生在充分理解课文内容的基础上对重点段落进行背诵(Reciting).在Writing这一环节,可安排单句翻译,关 键 词造句,段落默写或课文概写等. 2)泛读 中学英语教学大纲修订本中指出"要提高学生阅读英语的能力,单纯靠教科书中的课文教学是远远不够的,还要有计划地指导学生阅读一定数量的课外读物".教师要使学生尽可能在阅读的"量"上进行一定的扩充,以巩固精读中所学过的英语知识. 泛读课的重点是提高阅读理解能力.词汇,全文理解和速度是形成阅读技能的三个基本要素,而中心环节是全文理解.在认真学习借鉴前人成功教学的基础上,我们尝试的泛读教学模式为3SDI模式——Skimming,Schema,Scanning,Discussing,Inferring整体教学模式.预习作业主要设计pre-discussion和prediction以指导学生做课前准备.课堂教学中,让学生在了解文章主旨和段落大意的基础上,画出主旨与段落的"关系图表",熟悉文章结构.接着对文中的重点词句及文化背景知识进行理解.讨论部分不仅包括情景和段落衔接,还包括作者的写作意图,方法,手段等.推断部分是发挥学生思维和想象空间的重要环节,包括故事结局,故事续写等. 通过实践与探索,学生在阅读过程中对阅读材料的整体把握能力有了显着提高,能够对书面信息作出合理假设,预测,然后进行有效的推理,推断,从而达到理解的目的. 3,听力技能训练 在日常交际中,听甚至比读更为直接,快捷地使我们获取各种语言信息,指导并训练学生掌握一定的听力技能,也是培养独立学习能力必不可少的环节之一. 听力教学与听力测试有着本质的区别.我们尝试的听力教学模式为2L3D——Lead-in,Listening,Description,Discussion,Dictation.听力导入是学生听力训练的前提和基础,通常采用情景导入,讨论导入,词汇导入,猜测导入,竞赛导入等手段为学生听语言材料做准备.听后的描述部分主要包括时间,地点,人物,活动的叙述和场景,人物关系,因果关系的描述.讨论的内容因听力材料而定,最后落到笔处.听力资源的选取不限于直接瞄准高考的"听力训练材料",而应拓展到各个方面:高一阶段可以听一些fables,tales以及简易有趣的stories,高二阶段多听一些riddles,jokes和humours,高三阶段可增加时事,新闻报道等学生普遍关注的热点和焦点问题.另外,网络视频也为听力教学提供了丰富的资源.经过这一模式的实施,学生在听力教学中所反映出来的自主性得到有效发挥的同时,听的能力也有了明显提高. 4,指导自我评价 从心理学角度分析,人对事物的看法由自己来调节.学生要学会学习,必须要学会自我评价,自我调节和自我监控.通过不断地对学习过程,方法,效果的分析,及时反思在学习中的得失,从中领悟出自己的学习规律,与此同时去获取和发展新的元认知知识,从而更好地指导自己的学习.教师应组织学生进行交流,总结,帮助学生总结经验,反思得失,取长补短,以丰富和完善自己的学习方法. 四,结束语 要提高教学效率,只研究"教"是不够的,还应研究"学".德国教育学家芭斯多惠说过:"教学的艺术不在于传授本领(知识)而在于激励,唤醒,鼓舞学生去学习."忽视对学生学习策略的指导和研究是目前我国语言教学效率不高的原因之一. 教学的本质和意义在于教学生学会学习——"教是为了不教".对学生进行各种学习方法,学习策略的指导,授以学生"捕鱼一技",可以使学生的学习产生从"学会"向"会学"的质变,在产生良好的教学效果的同时也有助于学生创新精神,实践能力乃至终生学习能力的获得


相关论文

外文翻译断焦原创,外文翻译电影

本文是一篇刊物上发表论文范文,关于刊物上发表方面函授毕业论文,关于外文翻译断焦原创,外文翻译电影相关电大毕业论文范文。适合刊物上发表。

cssci发表文北京,cssci发表文电影

本文是一篇农业大学论文范文,农业大学方面有关在职毕业论文开题报告,关于cssci发表文北京,cssci发表文电影相关开题报告范文。适合农业大学。

中国美学文北京,中国美学文电影

本文是一篇教育学论文范文,关于教育学类函授毕业论文,关于中国美学文北京,中国美学文电影相关函授毕业论文范文。适合教育学及学科教学及语。

中英文翻译文图书,英文图书报刊杂志

本文是一篇科技创新论文范文,关于科技创新相关在职研究生毕业论文,关于中英文翻译文图书,英文图书报刊杂志相关专科毕业论文范文。适合科技。

土木工程中英文翻译文福建

本文是一篇科学技术论文范文,科学技术有关在职研究生毕业论文,关于土木工程中英文翻译文福建相关毕业论文开题报告范文。适合科学技术及自然。