翻译科技文成人

时间:2024-01-29 点赞:44044 浏览:83010 作者原创标记本站原创

本文是一篇已发表论文范文,关于已发表方面在职毕业论文开题报告,关于翻译科技文成人相关毕业论文提纲范文。适合已发表及参考文献及大学法律方面的的大学硕士和本科毕业论文以及已发表相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

「科技法律透析」论文撰写规格说明

2016/12/31

正文部分

一、章节架构层次统一,文中段落之标写格式顺序为:壹,一,(一),1.,(1),A.,a.等依此类推.

二、法条之条号,大法官会议解释,行政令函,以及法院判决等,以阿拉伯数字表示.

【例】专利法第121条,大法官释字第645号解释,内政部(87)年台内地字第8673631号函,以及87年度台上字第1670号判决.

三,引用外文专有名词,学术名词,请将之翻译成中文,於文中首次出现处以括号附上原文全名,如有简称,则於全名後注明,後续再出现时,得直接使用简称.撰稿时请避免中英文形容词交错杂述的情形.

【例】世界智慧财产权组织(WorldIntellectualPropertyOrganization,WIPO),技术市场(technologymarket).

四,图片,表格分开标号,以图一,图二或表一,表二等标示,依此类推.图名,图注标示於图下方,并标示图号,表格标题应置於表之上方,表之注记应置於表之下方.

五、图表色彩配置,请考量本刊印制为单色印刷,建议可加网底,渐层方式或分裂式图形进行配置.

六、数字或金额的表示方式,一律以阿拉伯数字表现.

【例】「NT$234,963」,在文章中请以「新台币23万4963元」表示,避免写成「新台币23万4千9百6拾3元」.

七、年份请统一以西元方式表示.

【例】1997年,2002年.

贰,引注部分

一、引注原则以文章所必要说明为目的.引注应是已发表之文献,若引注未发表文献时,需徵得相关着作权人之同意.

二,本刊采随页加注(footnote)格式.引用同一着作,如紧接上一引注时,则可使用「同前注」(id.)或「同前注,页XX」(id.atPageNo..).如其间隔尚有其他引注时,则写为「作者名,前揭注X,页XX」(LastNameofAuthor,supranoteNo..).

引注总字数,请尽量勿超过全文四分之一.

四,「年份」,「页数」,「卷期数」及「法条条文,条次」均以阿拉伯数字书写,初版无须注明版次,大法官解释,法条条文及行政函示无须注明日期及出处,若非必要,请勿全文摘录.

参考文献表示方式如下:

(一)书籍类

1.中文书籍:

作者,《书名》,出版者名称,(第X版or初版),页XX(出版西元年份).

【例】李惠宗,《宪法要义》,元照出版,第五版,页16(2016).

2.外文书籍:

AUTHOR,TITLEOFBOOKPagecited((Xthed.)Yearofpublication).

e.g.WAYNER.LAFE,CRIMINALLAW293(4thed.2003).

(二)期刊论文类

1.中文期刊论文:

(1)学位论文

作者,《论文名称》,学校名称硕士(博士)论文,页XX(毕业西元年份).

【例】庄国荣,《税捐法上行政规则之研究》,国立台湾大学法律研究所硕士论文,页56(1986).

(2)期刊论文

作者,〈篇名〉,《期刊名》,第X卷第X期,页XX(出版西元年份).

【例】叶俊荣,〈国家责任的溢流〉,《台大法学论丛》,第24卷第2期,页123(1995).

(3)研究计画报告

作者/研究单位,〈研究报告名称〉,(计画名称),(委托/补助)单位名称委托(补助)研究,页XX(出版西元年份).

【例】叶俊荣,〈政府公开资讯之研究〉,行政院研究考核委员会委托研究,页29(1996).

2.外文期刊论文:

Author,Titleofarticle,NAMEOFJOURNAL,Vol.No.(No.orIssue),Pagecited(YearofPublication).

e.g.StephenM.Gardiner,ACorePrecautionaryPrinciple,THEJOURNALOFPOLITICALPHILOSOPHY,14(1),33,34-35(2006).

(三)报纸

1.中文报纸:

作者,〈标题〉,报纸名称,XX版,YYYY/MM/DD.

【例】南方朔,〈的第八章游戏〉,中国时报,A5版,2016/05/04.


这篇论文来源:{$getarticleurl}

2.外文报纸:

Author,TitleofArticle,NAMEOFPRESS,MonthDay,Year,atNo.ofColumn.

e.g.AriL.Goldman,RiskAnalysis,N.Y.TIMES,June15,1990,atA5.

(四)网路(请标示最後浏览日)

1.中文例:

〈网页主题〉,网站,网址(最後浏览日:YYYY/MM/DD).

【例】行政院金融监督委员会证券期货局网站,b.gov.tw(最後浏览日:2016/05/04).

2.外文例:

Titleofaspecificpage,TitleofWebsite,URL(lastvisitedMonthDay,Year).

e.g.2016DepartmentofEnergyInvestmentsinCarbonCaptureTechnologies,ENERGY.GOV,energy.gov/maps/2016-department-energy-investments-carbon-capture-technologies(lastvisitedAug.30,2016).

1

相关论文

翻译科技文西安

本文是一篇自然科学优秀论文范文,自然科学优秀相关毕业论文,关于翻译科技文西安相关在职毕业论文范文。适合自然科学优秀及社会发展及论文方。

学生科技文武汉,学生科技文成人

本文是一篇科技创新论文范文,科技创新方面毕业论文,关于学生科技文武汉,学生科技文成人相关电大毕业论文范文。适合科技创新及国家级及学术。

翻译科技文资源科学

本文是一篇社会建设论文范文,社会建设有关在职研究生毕业论文,关于翻译科技文资源科学相关大学毕业论文范文。适合社会建设及同等学力及国家。

科技文翻译软件成人

本文是一篇数据库论文范文,关于数据库相关毕业论文范文,关于科技文翻译软件成人相关硕士论文范文。适合数据库及计算机软件及计算机应用方面。

科技文翻译成人

本文是一篇编辑出版论文范文,编辑出版方面有关函授毕业论文,关于科技文翻译成人相关大学毕业论文范文。适合编辑出版及论文及法律法规方面的。

科技文的翻译成人

本文是一篇博士生论文范文,博士生类毕业论文提纲,关于科技文的翻译成人相关学年毕业论文范文。适合博士生及动力工程及科学技术方面的的大学。

科技文翻译山东

该文是参考文献专业参考文献论文范文,主要论述了参考文献类大学毕业论文,与科技文翻译山东相关论文范文参考文献,适合参考文献及论文及计。