英语文学语言的主要特点

时间:2024-02-09 点赞:46790 浏览:91429 作者原创标记本站原创

这篇语言学论文范文属于英美文学免费优秀学术论文范文,语言学类毕业论文开题报告,与英语文学语言的主要特点相关当代文学硕士论文。适合语言学及英语文学及英语语言学方面的的大学硕士和本科毕业论文以及语言学相关开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

摘 要:英语语言文学专业培养厚基础、宽口径的英语实用型人才,熟练掌握听、说、读、写、译等实践技能,深刻了解英语语言、文学以及英语国家历史、社会、文化、政治、经济等知识,并具有扎实的实践能力和比较广博的人文社会科学文化知识和初步的科学研究能力.

关 键 词 :文学语言;主要特点

中图分类号:H31 文献标识码:A

文章编号:1009-0118(2012)05-0290-02

一、英语文学语言概述

文学是用语言来表达和造型的艺术,或者称为语言艺术.它的基本特点就是以语言为材料来构筑艺术形象,表现社会生活和人们的思想情感.高尔基在《论文学》就曾谈到:作为一种感人的力量,语言的真正的美产生于言辞的准确明晰和动听.这些言辞描绘出作品中的图景、人物、性格和思想.饰容有赖铅黛,同样文学要借助语言才能塑造鲜明的形象,烘托各类气氛,表达作品主题.文学是语言的艺术,文学语言也就是艺术的语言,从这个意义看,文学语言属于美学的范畴,文学语言所表达的意思往往深藏不露,单纯的看是无意义的.所以,应当联系上下文并结合作家的风格和作品语境才能理解和欣赏作品的艺术特色.

二、英语文学的主要特点

英语语言学的发展趋势体现了语言学的发展趋势,具体表现为以下特点:由纯描写性研究转向以解释为目的研究,由侧重英语本身特点的孤立研究转为侧重语言普遍性的比较研究,由侧重语言形式的研究转为形式和语义并重的研究,由对语言结构的研究扩展到对语言的习得、功能和应用的研究,由对英语的语音、词汇、词法、历史、方言等传统领域的研究发展到英语的各个方面及相关领域的全面研究.目前英语语言学的主要分支学科包括音位学、形态学、句法学、文体学、历史语言学,语言学的其他主要分支学科,如语义学、语用学、话语分析、篇章程语言学、应用语言学、社会语言学、心理语言学等,也主要基于对英语的研究.

(一)形象性

形象性是文学语言最基本的特征,涉及文学语言的语义层面.文学语言特有的使读者能够“感知”到作品描绘的艺术形象、唤起读者“想象”、在自己的头脑中构造艺术形象的特征,就是它的形象性.语言的形象性具有“二重性”:一方面,它是抽象化的,具有概念功能;另一方面,它又和形象有着密切关系,具有表象的功能.作家以语言为媒介来塑造形象,描绘事物,展现场景,用精炼含蓄的笔触表现丰富的内容,真实地反映千姿百态的社会生活面貌,给读者以身临其境之感,如闻其声,如见其人.

培根在他的佳作《论美》当中对美的阐释,即人应该怎样对待外在美和内在美的问题.文章开头就点出,:“Virtue is like a rich stone,best Plain set:and surely virtue is best in a body that is ely,though not of delicate feature:and that hath rather dignity of presence,than beauty of aspect.”的确,世界上没有一 个人是十全十美的,所以,不要抱怨自己外在的缺陷,只有内在的美才是永恒的美.在仔细阅读的过程中我们还会领悟到培根对美的进一步深入分析.他认为的形体之美要胜于颜色之美,而优雅行为之美又胜于形体之美.最高之美是画家无法表现的,因为它是难以直观的.这是一种奇妙的美.“In beauty,that of for i S more than that of color,and that of decent and gracious motion,more than that of for.This is the best part of beauty,which a picture can not express:no,nor the first sight of life.”形体、颜色、行为,这三者中,行为美才是最高境界,是内在美的折射表现.在日常生活中,人们往往最容易忽视的就是自‘己的内在美.正如培根在文章结尾处所表达,“Beauty is as summer fruits,which are easy to corrupt,and can not last:and for the most part,it makes a dissolute youth,and an age a little out of countenance:but yet‘certainly again,if it light well,it makes virtues.shines,and vices blush.”美犹如盛夏的水果,是容易腐烂而难保持的.无疑,美德重于美貌,把美的形貌与美的德行结合起来,美才能真正发出光辉.

(二)含蓄性和音乐性

在The Lord Of The Rings 中,托尔金以优美的诗歌贯穿全局.他为不同的人物写作了许多风格各异的诗,其内容有讲述故事抒情和描写景致的,还有些是寓言文字上大都流畅易懂琅琅上口象是民谣或山歌.诗如其人,诗随其境,精灵的诗华美飘逸,战士的诗豪迈沉重.书中几乎每一个人物都会几首诗,这些华丽而优美的诗篇自然运用到了形象、象征和各种修辞手段.以具体表现抽象,以有形表现无形,以艺术性的语言表达丰富的内涵,让我们接触到人物内心丰富的感情世界.请看下例:


Out of doubt, out of dark to the day's rising.

I came singing in the sun, sword unsheathing.

To hope's end I rode and to heart's breaking:

Now for wrath, now for ruin and a red nightfall!

这简短的四行诗句,通过三个动作的描写:singing in the sun 阳光下一路歌唱、sword unsheathing宝剑出鞘和rode策马前,进形象地描绘了冈多王子伊奥莫尔在即将战败孤立无援的情形下,依然决心拼死一战的昂扬神态,表达了他宁可失去生命也要摒弃黑暗奔向光明的坚定决心,这是通过动态动作的描写来塑造人物形象的.如果说上面的诗句却是表现形态声音的话,那么下面的诗句着重描写静的.请看下例:

When winter first begins to bite

and stones crack in the frosty night,

when pools are black and trees are bare,

'tis evil in the Wild to fare.

严冬、霜夜、开裂的岩石、乌黑的池水和凋谢的花木这些具有消极意向的景物,都将人引入一幅荒凉黑暗的图画中,最后一句才点明主旨:邪恶正在悄然扩散.这种描法与我国元代词人马致远的《天净沙·秋思》颇为相似.在《天净沙·秋思》中,作者通过对枯藤老树等九种景物的简洁描写,衬托出孤寂旅人的思乡情怀和无限愁绪.这是以景喻情的手法,作者通过对景物生动形象的描写,使人身临其境,进而体会到作品意图表达的深层次含义,这正是文学语言的魅力所在.

三、结论

英语文学是英国国家人民千百年来创造的灿烂文明的结晶,在世界文化宝库中占有重要的地位.研究文学,对于了解英语国家的社会文化,了解英语国家人民的特点与价值观,加强各国人民之间的了解与交流,有着重要作用,我国文学研究领域近年来在广度与深度都有新的拓展,对各英语国家文学思潮、理论、流派的研究,对英语文学的各种体载及其表现手法的研究进行得更加深入.

相关论文

英语文学语言的主要特点

本文是一篇语言学论文范文,语言学方面有关毕业论文的格式,关于英语文学语言的主要特点相关毕业论文提纲范文。适合语言学及英语文学及英语语。

高职高专英语课的主要环节

本文是一篇教研活动论文范文,关于教研活动方面毕业论文模板,关于高职高专英语课的主要环节相关本科论文范文。适合教研活动及课堂教学及教育。

英语文学中语言的主要特点

本文是一篇文学作品论文范文,关于文学作品相关本科论文开题报告,关于英语文学中语言的主要特点相关硕士毕业论文范文。适合文学作品及英语文。

实施中学英语素质教育的主要途径

本文是一篇中学英语素质教育论文范文,中学英语素质教育方面有关毕业论文,关于实施中学英语素质教育的主要途径相关毕业论文格式模板范文。适。