美国文学中的语言艺术魅力

该文为语言相关硕士学位毕业论文范文,与美国文学中的语言艺术魅力相关文学论文范文，可作为现代汉语专业语言论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。免费下载教你怎么写语言及文学及作品方面的优秀学术论文范文。

美国文学犹如美利坚民族一贯坚持的信仰,追求真理,追求自由,其文学长久以来也是以寻找梦想,追逐幸福为其最终目标,美国梦对每一位文学创作者来说都是不断鼓励他们前进的信仰.

美国文学主要出现过三次繁荣时期,19世纪前期初步形成民族文学,第一世界大战出现新型格局,第二次世界大战后绽放了另一个辉煌的时期.美国文学为世界文学作出了卓越优秀的贡献,更是为世界文坛推出了许多具有高超文学才华的人才.

由于美国发展的特殊历史因素,在其殖民统治时期,印第安土著文化主要是通过口头语言的形式传播的,其发展意义也从未被主流的美国文化所承认.在早期殖民时期,由于新英格兰对清教移民区实行政教合一的统治手段,社会各个事业都是以为教会服务为最终目的的.其早期的著作也都是以神学研究、移民史、布道、书信和日记等位主要题材的.

而在新英格兰统治地区以外,文学发展的主要途径是以当地民俗文化,地貌风景特征为主要题材,其发挥空间也较为宽阔和自然.在次期间,最有代表性的作家要数J.温斯洛普、C.马瑟和J.爱德华兹等,他们不但开创了美国文学的先河,更是在世界文学发展史上具有里程碑式的意义.

在南北战争之后,美国文学总体的发展趋势呈现现实主义的逐渐兴起、发展但是浪漫主义却逐渐走向衰弱.南北战争后,乡土文学也开始走向成熟,它主要是以当地风土人情和神话传说为描写对象,富有浓厚的地域色彩,语言幽默机智,对于生活也是充满了积极乐观的态度.但是,在一些作品之中,也从客观的角度对美国社会生活中的一些腐败,,宗教等突出的缺点作出了深入的批评和控诉.

二战不仅给世界和平与人类发展带来了沉重的打击,但是在美国人民的心中留在了却带有不一样的民族骄傲与自豪,不少作品对于二战所带来的反思更是在世界文学史上表现出了卓越的贡献.相对于其他国家的作家而言,美国作家关注的不是希特勒的战争为人类发展史带来的灾难和阴影,而是更多的以如同希特勒当年在维也纳那样的流浪状态,从而对中产阶级社会及其生活方式投诸怀疑乃至轻蔑的目光.

美国整体对于文明的向往是从未改变的,但是所谓文明并不代表着物质经济的垄断性,二战后的美国以无人能及的速度跻身于世界强国之列,在整个经济社会大踏步前进的时候,我们也应当看看那些来不及追逐的人群.在这个物欲横流的社会,很难以一种静心的姿态审视我们自己,《麦田守望者》则是突破了这欢天喜气的笼罩在一片荒原之中找到了自己的天堂.它不仅对现代化的都是文明作出了怀疑,对于所谓的文明社会更是不能苟同,作品在当时文学界产生了强烈的反响,也颇受一部分文学爱好者的追捧.

相对于电影,电视,平面广告的画面运用而言,文学作品的艺术价值更多是通过文字语言来展示它独到的魅力,由于国家,地区之间的风土民俗差异,不同地区的文学语言也各自展现着他们与众不同的风格和魅力.对于做作品语言艺术的研究与探讨有助于我们对作品本身所隐含的意义有更加深入的了解,美国文学中的语言内在含义的丰富语义深刻,对刻画人物活灵活现,对于作品表现主题更是具有特殊的意义.语言不仅可以传递信息、交流思想,实现社会生活中的交际.从语言学角度来看,美国文学的语言也是一种特殊的话语,但与日常生活里的话语还是不同,它是属于文学的语言,有着其自身的特点和意义的.

不少作品中都显现出卓越的语言艺术,有的讽刺诙谐语言来吸引读者从而达到更为有利的阐释,“笑中含泪”最有力的表现手段,有的以夸张而准确语言对乡土习俗进行深刻的描画,从而含蓄的表述社会发展的大背景,作品以平常而意蕴丰富的人物表现复杂的时代背景,从而展现了创作者卓越的才华,为美国小说的语言艺术发展作出了特殊的贡献.

不少作品创作本身也是美国特定时期社会生活的缩影.作品内容运用象征手法来展示主体,有些作家在作品中,用夸张、超现实的手法,将欢乐与痛苦、可笑与可怖、柔情与残酷、荒诞古怪与一本正经综合在一起,使读者哭笑不得,感到不安,从而对生活能有更深一层的认识.作者对世界前景的看法往往是悲观的.

对于大多数文学作品而言,其作品中的语言并不一定要和外在客观事实相符,而是通过语言的意识加工将客观世界以一种别样的方式展示出来.美国文学作品中语言艺术十分之玄妙,往往通过言简意赅、口语体语言风格,同社会中的形形色色的状态展现的淋漓尽致.

美国文学中的语言新奇独特,以艺术的手法将世间万物都盖上了一层文艺的面纱,形式变得模糊,但其艺术点的感觉却是得到了延长.语言的艺术化并不只是为着新奇,而是通过新奇使人从对生活的漠然或麻木状态中惊醒起来,感奋起来,从而面对真实的世界才会恍然醒悟.

在美国文学中语言的心理蕴涵深厚,要求读者理解文学语言时要把握它的特点,以便提高对文学语言内涵的理解力,读者要清楚作品的虚拟性,明白作品语言包裹下的世界,不过是一个载体而已,真正装载的其实是作家的对于世界本身的真实感悟.

美国的民族语言具有多样性,它不仅包含早期的印第安语,还融入了黑人的民族语言,多元化的民族特性也铸就了现如今美国文化的多彩纷呈.

印第安人善于从大地万物的世界中汲取喻体,美国文学在语言上将土著语言的自然性,大地性融入其中,作品的“本土性”特色在文学名著中展现了印第安语言特点,形象化、本土性、为美国文学的语言注入了新鲜生动的血液,印第安语对于早期美国文学具有相当重要的影响,形象清晰生动.

美国文学中的语言艺术为黑人英语的发展发挥了巨大促进作用.很多文学作品中描述黑人生活和斗争并展现了黑人的语言,越来越多的人了解了他们,承认他们,这样的展现手法不仅表述了其民族特性,在文学作品中的广泛运用使其普及化.在美国,黑人文学起源于黑人奴隶歌曲,歌曲中多以倾诉了黑人背井离乡、沦为奴隶的痛苦心情.所以作者除少数迎合白人读者的口味外,多数作家倾吐黑人奴隶的苦难,控诉蓄奴制所带来的落后和民族的不平等性.南北战争后黑人语言在文学中的应用更为成熟,表现含蓄,意蕴丰富,不仅揭露了战后南方的状况,还为美国文学的语言艺术增添了不一样的活力.

在国家文化发展的过程中,由于“大美国主义”的影响,美国对于正式的英语一直以来都比较排斥,在一些场合更是刻意的使用非正式英语,所以方言如俚语一样广泛在社会各阶层应用,它既具备浓厚的民族文化内涵,又有丰富的表现力和多样性.它们在文学作品中的使用更是有别于英国英语,甚至在许多方面超过英国英语所带来的艺术效果.

在美国文学创作中其语言艺术摆脱了来自英国文学的语言长久以来的影响,更重要的是从文体风格上开创了典型的美国小说特色的先河.方言,俚语在美国文学作品中的应用开创性地将美国中西部密西西比河沿岸的方言融入其中最终使口语成为一种重要的文学语言.

经过一个漫长复杂的发展历程,美国文学语言也随着社会的发展发生了根本性的变革,美国文学中的语言艺术不但反映了美国民族最为深沉的人文特性和美国人们这些年来社会生活背景以及深刻的心理变化,也是美国、自由和独立之民族精髓发展的产物,通过美国文学中的语言艺术行世人展示了一个别具艺术特色的美国,一个向往自由,理想的美国.美国文学中的语言艺术深沉而别具内涵,简洁而不失艺术寓意.

（作者简介：马娟,湖北工业大学外语学院讲师）