刘绍棠小的民族风格

时间:2024-03-03 点赞:43199 浏览:81304 作者原创标记本站原创

该文为关于乡土文学类毕业论文题目范文,与刘绍棠小的民族风格相关汉语言文学论文提纲,可作为翻译学专业乡土文学论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。免费下载教你怎么写乡土文学及语言及作品方面的优秀学术论文范文。

摘 要 刘绍棠是中国著名的乡土文学作家,创立了独具风格的大运河乡土文学体系,同时也是荷花淀派的代表作家之一.刘绍棠从13岁就开始发表作品,以乡土文学为主,作品的题材主要集中在京东运河一带的农村生活.通过写自己熟悉的人与事,以清新淳朴的格调展现了美丽的乡村景色与浓郁的风土人情,反映了时代风貌.刘绍棠的作品写的虽是朴实的风俗,但是却有着清新的芳香,虽是清贫磨难的乡土,却让人倍感体贴,温暖心田.作品的结构简洁完整、故事情节别致迂回、人物光鲜、语言自然,引人入胜,文学价值可观.

关 键 词 :刘绍棠 小说 民族风格 民俗文化

刘绍棠自13岁就开始发表文学作品,被称为是“神童作家”.他一生笔耕不息,创作了大量的小说作品.有长中短篇小说,微型小说、文集、随笔等60多种著作,代表作有《青枝绿叶》、《师恩难忘》、《运河的桨声》、《蒲柳人家》、《小荷才露尖尖角》、《我与乡土文学》、《豆棚瓜架雨如丝》以及《刘绍棠文集――大运河乡土文学体系》等.刘绍棠在一生的文学创作中,标新立异,独树一帜,自始至终致力于“中国气派,民族风格,乡土题材,地方特色”,“自成一家”的独特艺术风格.刘绍棠生活在运河滩上,对农村的生活习俗耳熟能详,同时对农民也有着深厚的潭水之情,创作出一系列的乡土作品.在他的作品中,蕴含着清新的泥土气息、光鲜的人物形象、迂回的故事情节、清逸的抒情笔调、淡中求真的浪漫色彩以及深厚的情感.刘绍棠在他一生的创作生涯中,用心构思于乡风民俗的描写,将政治事件蕴含其中,着意发现人性之美、道德之美,其作品中弥漫着纯朴的爱情、亲情与邻里之情,以其独到的视角在创作中形成了另一种乡土文学的审美范式.刘绍棠小说作品的独特之处就在于对民族风格的展现与地域文化的昭示,在作品对日常生活的描摹、人物语言的运用处处都体现着深厚的民族风格,展现了乡土的生活之美、风光之美、人世之美.本文对刘绍棠小说作品丰富的民族风格事象及民族风格文化的形成进行探讨,以便更加了解刘绍棠小说作品的民俗文化,探讨其独特的文学贡献.

一、民族风格的艺术体现

刘绍棠全景式的民俗风描写,体现了劳动、饮食、建筑、服饰、礼仪、信仰及言语俚语等多方面的民俗事象,呈现出大运河浓郁的地方特色.这些民族风格的艺术表现主要体现在日常生活中的地方色彩、虔诚内在的民间信仰以及洋溢意趣的语言.

1.地方色彩的呈现

对民族风格的描写可以体现出民族、地域的文化特色,刘绍棠通过乡土习俗的艺术表现,提供了从20世纪30年代至今北运河乡村经济、政治、文化等多方面的形象史料,是一部运河风俗的精神文化历史.刘绍棠通过优美的文辞和笔调惟妙惟肖地表现了人与自然之间的和谐关系,犹如一幅幅充满诗意的画卷.在《草长莺飞时节》中,刘绍棠又生动地描绘了大运河堤周围的景色:柳树上黄鹂的鸣声,蒲苇水草丛中的蛙声,还有满河的鸭子嘎嘎叫;运河中的放鸭人,田野里的插秧者,欢声笑语,好一派草长莺飞的景色,字里行间都透露着悠闲、宁静,勾勒出一片赏心悦目的自然风光.在《鱼菱风景》中对十间大瓦房的描写更是体现了当时生活在运河滩上的人们的居住状况,高耸的大瓦房在文中被形容成犹如青山耸立,壮观的格局、细致的手工、雕花窗棂、纸帘倒卷,古朴土气中透露出古香古色;方炕上铺苇席,春登、八仙桌等具体的描述,乡土味十足.在《豆棚瓜架雨如丝》中刘绍棠详细地介绍了当地人们最爱的美食“糊饼”,从食材到方法再到技巧,不仅赋予了小说更多的趣味性,而且还能让读者了解到一定的知识性,同时也展现了当地人们独具特色的饮食文化.在《蒲柳人家》中,刘绍棠在对七夕节的风俗进行描写时,通过奶奶给何满子讲牛郎织女的故事,传达了当地流传的美丽神话,通过描写拜月乞巧的习俗,反映了大运河滩上民众心理的独特习俗,在讴歌美好、批评腐朽的同时,向读者展示了民众对美好生活的向往.在《水边人的哀乐故事》中刘绍棠则展现出了女子卑微的身份,饱经裹脚之痛的封建陋俗.在北运河上,女儿裹脚是非常重要的大事,媒人相亲的头一眼就是相脚,一双三寸金莲便被媒人踢破了门槛儿,如果是一双大脚,长得再俊俏的姑娘媒人也不接线儿.作者对这种封建、残忍的“裹脚”陋俗的描述,不但表达了对女性的深切同情,也表达了对这种陈旧习俗的不满与鞭策.


刘绍棠乐此不疲地描绘着运河滩那片苍郁的土地,每一片碧波荡漾的水洼,每一道芳香四溢的美味,每一场热闹精彩的庙会,光影水声、泥棚草舍等刘绍棠迷恋于这些美景,将自己对故乡的眷恋用文字泰然自若地呈现出一幅日常生活的“风俗画”.

2.洋溢意趣的语言

文学是一门语言的艺术,民族风格可以说是语言的民族化.刘绍棠的作品中充满了浓郁的地方特色与民族化特点,这与其独特的民间语言运用息息相关.刘绍棠生长在农村,说着一口鲜活的京东农民口语,他热爱运河滩上的农村与农民,热爱这里的风土人情与语言情趣.刘绍棠熟悉并喜爱运河滩上农民的语言,在他的作品中,我们可以领略到其独到的语言魅力.在作品中,他的农民口语唾手可得,得心应手,民族风格语言铿锵上口的韵律与鲜明的表达方式深深地融入其中.

(1)妙趣横生的方言俚语

民间有着不同的言语词汇、俚语等,是民俗在日常生活中习惯使用并广泛流传的用语,这些语言的使用与文学的民族性、地方性特色密不可分.巧妙适当地将独特的民间语言融入到小说中,可以使小说的地域语感、水土人情得到有力的强化,突显作品的艺术性.刘绍棠在小说创作中,对方言进行变通,通过语境、语调、语意的创造,反映出当地民众的文化氛围与妙趣横生的思维.刘绍棠的大运河乡土文学体系可以说是一部河北民间谚语,民俗的大汇集,作品中运用了大量的方言俚语.“新瓶子装旧酒,换汤不换药”、“拉了秧的黄瓜上了架的烟”、“家雀抬杠瞎嚷嚷”、“宁伸扶人手,莫开害人口”、“守着青山没柴烧”、“六月六,看谷秀”、“天上一拳,地下一脚,东一榔头,西一棒槌”等,大量关于生活、关于自然、关于社交等形象信手拈来,如拾草芥.不仅为作品增加了知识性、趣味性,而且体现出作者自身对民间方言俚语的灵活运用,出口成章. (2)绘声绘色的口头语言

民间的口头语言做为民众的主要沟通工具,也是民间文化的载体,口头语言本身更胜于艺术.喝大运河水长大的刘绍棠,主张在创作中运用优美的农民口语.在刘绍棠作品的描述中,农民的口语十分优美,口齿伶俐,有张有弛,亦快亦慢.刘绍棠在对故事情节的叙述与人物对话的描写时,运用了流利的民间口语,引类譬喻、萃取精华,形成了一种自然、清新的乡土语言,细腻流畅,雅俗共赏.在《蒲柳人家》中,口语被体现得幽默风趣并富有诗韵.在文中奶奶对何满子一百个不放心,怕被狗给咬了,怕被鹰给抓了,怕掉进井里头,怕被拍花的拐走.要天上的星星马上搬梯子摘.在对这段话的描写中,采用了民间的日常口语,不仅逼真地描绘出一丈青大娘对何满子的宠爱,字里行间也都蕴含着大运河的乡土气息.同时一系列排比的运用也增加了作品的风趣.在《草莽》中,云锦对叶雨的思念描写得恰到好处.“云锦像叶雨的妻子,又像姐姐,呵护起来又像母亲.醒着睡着,睁眼闭眼,抬头低头,白天黑夜,想的是叶雨,念的还是叶雨.”刘绍棠完美地运用了口语句式,详细讲述,慢条斯理,细腻地描摹了云锦对叶雨的关心.

小说作品中的民间口语通过刘绍棠的逐字斟酌,推敲提炼而显得颇为优美、健康.刘绍棠认为语言是文学的首要因素,在小说创作中对人物的刻画要与性格语言融会贯通,体现出小说的民族风格特色.刘绍棠独有的人生经历赋予了他语言的地方化与农民化.他利用这些天时地利的收获与古典文学相结合,使小说作品的语言都呈现出一种独特的民族色彩.

二、民族风格的文化形成

刘绍棠生于河北,长在河北,文学创作始于河北.特有的民俗文化在刘绍棠进行创作时必然存在,他不仅喜爱民间文学,民俗文化观的形成更源于用之有余的乡村生活题材.

刘绍棠的作品都是写他的家乡,在他的家乡里有歌功颂德的历史,有深厚的亲情,有新鲜的事件.一年四季,白云蓝天,村庄、树木、河流、庄稼、青纱帐等到处都是有如画卷一般的美丽,另人身心荡漾.刘绍棠不仅走遍了山间、河畔,并且踏进过每一家的门槛儿,每日在这乡土之上,与父老乡亲们打得火热.正是因为这个原因,刘绍棠对农村的熟悉度远远超过了对城市的了解,对农民的了解也超过了对知识分子的认识.在刘绍棠周围的亲人朋友中,都是文化程度较低,不曾接受过文明的教育,之所以刘绍棠能够成为一名优秀的作家,是因为在故乡多年的生活经历给予了他文学创作的灵感.刘绍棠的创作是以日常生活为出发点,熟悉、热爱生活,并在其中探寻创作的题材.所以,刘绍棠的小说作品极具民族风格与地方特色.刘绍棠在家乡见闻习染,将对农民的情感寄托于小说作品中.在作品中的永春大哥、永春嫂、何大学问、一丈青大娘等人物的描写,都是经过刘绍棠渲染逗趣而塑造的艺术形象,这些人物在现实的生活中都有原型可比.此外,刘绍棠亲身体会着大运河滩的乡土习俗,政治、文化、生活等都在他的心理留下深深的烙印,并影响着他的文学创作,刘绍棠的生活经历是他在文学创作中的必要因素.他一生的作品都在描绘着他的故乡大运河的民风民俗,形成了独特的民族风格.

刘绍棠的民俗文化形成与古典文学有着密切的联系,在他的文学创作中,对农民口语的描述多是以古典诗词和散文为例,在人物塑造和表现的手法上也借鉴了古典文学.他还受到先驱作家的指引,才走上了乡土文学之路,影响他最大的就是老作家和孙犁,是这两位作家的指引,让乡土文学在他的心里扎根.此外,刘绍棠的民俗文化形成也受到了外国文学的影响.刘绍棠虽然描写的是方寸之地,不过也要吸取所有有益的元素,海纳百川,与世界各族文学艺术交流,以便发扬自己的民族特色.

三、结语

在刘绍棠的诗中我们可以看出他对祖国的热爱与对家乡的情怀.虽然刘绍棠曾经被划为,但对文学的热爱依然没有减退,无论在怎样艰难的环境中都保有积极的心态,始终用一颗赤子之心来回报祖国和家乡.刘绍棠提倡乡土文学,崇尚民族风格.其作品深入生活,作品中弥漫着深厚的乡土气息,厚重深刻,独具匠心.他所创立的“大运河乡土文学”融会了冀东运河民众形形色色的生活.在刘绍棠的作品中,没有颓废、没有低级趣味,散发着对家乡民众的热爱,体现了劳动人民的美好情怀,因此得到了读者与乡亲的深度喜爱.刘绍棠的大运河乡土文学体系为中国的乡土文学填补了空白,对目前乡土文学的创作有着重要的指导性意义.

相关论文

刘心武小的艺术魅力

本文是一篇小说论文范文,关于小说方面毕业论文范文,关于刘心武小的艺术魅力相关本科论文范文。适合小说及思想及文学方面的的大学硕士和本科。

刘醒龙小的影视改编与传播

本文关于电影及小说及馆长方面的免费优秀学术论文范文,电影方面有关论文范文检索,与刘醒龙小的影视改编与传播相关在职研究生毕业论文范文。

刘金钟微型小五题

这是一篇关于教师节硕士论文范文,与刘金钟微型小五题相关专科毕业论文开题报告。是论文题目专业与教师节及班主任及乡长方面相关的免费优秀。

简颜歌小的创作创作风格与美学追求

为您写文学毕业论文和职称论文提供文学类有关本科毕业论文范文,与简颜歌小的创作创作风格与美学追求相关论文范文参考文献,包括关于文学及作。

弋舟“刘晓东系列”小中的异化世界

本文是一篇社会关系论文范文,社会关系方面有关研究生毕业论文开题报告,关于弋舟“刘晓东系列”小中的异化世界相关毕业论文范文。适合社会关。

中英小风格翻译问题

本文是一篇文学作品论文范文,关于文学作品类毕业论文格式,关于中英小风格翻译问题相关毕业论文范文。适合文学作品及文学翻译及风格方面的的。

哥特式小风格特征在《简·爱》中的

本文是一篇哥特式论文范文,哥特式类有关在职研究生毕业论文,关于哥特式小风格特征在《简·爱》中的相关毕业论文题目范文。适合哥特式及哥特。