中西方文化差异

本论文为文化类有关论文答辩,关于中西方文化差异相关专科毕业论文开题报告，可用于文化论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和优秀学术职称论文参考文献资料下载。免费教你怎么写文化及东西方及差异方面论文范文。

【摘 要 】文化是代表一定民族特点的,反映其精神风貌、心理状态、思维方式和价值取向的总和.本文分析了东西方文化的差异之处,并简要陈述了原因.

【关 键 词 】东西方文化,差异

一、东西方文化的差异

文化是代表一定民族特点的,反映其精神风貌、心理状态、思维方式和价值取向的总和.随着世界经济一体化进程的加快,东西方文化的无疑是个很让人关注的问题,东方包括很多国家,这里我想最具代表性的应该是拥有5000年文明历史的中华文化,即使是相隔很近的日本文化虽与中国有着不同之处,但作为亚洲这个整体,他们与西方有着很大的区别.这也就是它们的共性.

西方相对于东方文化起步比较晚,但在他们内部之间,比如:南欧和北欧,西欧和东欧,就是英国,德国内部也有着异处,然而体现着本质差异的无疑还是东西方文化间的差异.东西方文化的差别是客观存在的,但是本世纪又是一个东西方文化相融整合的过程,应该说东方文化在和西方文化频频碰撞的过程中各自都产生了一些新的东西.隔绝的历史是造成文化差异的一个重要原因.亚洲文明根植于中国和印度,欧洲文明则发源于希腊和希伯莱.古希腊的传统爱智,诞生了形式逻辑、平面几何和科学试验,东方的文化重悟,所以有道家的“道”和佛教的“空”.西方人多有上帝情怀,相信“神爱世人”,东方人颇重世俗伦理,信守“仁者爱人”.

由于各自的文化差异,导致了审美和情感表达方式的差异,如中国的传统国画和日本的浮士绘都不注重生理结构的解剖关系,而是注重一种修身养性自我情感的表达,西方传统绘画主要是注重对自然事物的真实反映和对自然及科学的深入研究和把握,再比如龙和凤在中国,龙是图腾的形象,在图腾发展的进一步神圣化之后,形成了龙,凤等具有多种动物特征的综合性图腾形象,在我国古代传说中,龙是一种能兴云降雨神异的动物.因而,在我国龙凤指才能优异的人,龙虎比喻豪杰志士.“龙”在成语中也被广泛的利用,如、“龙飞凤舞、藏龙卧虎”等.汉民族素以“龙的传人”自称,以“龙的子孙”自豪.我国的传说中,凤凰是一种神异的动物,与龙、龟、麒麟合称四灵.凤在中国还指优良女子,还有太平昌盛之意,旧时,凤也为圣德.“凤毛麟角”指珍贵而不可多得用来比喻有圣德的人.

在西方龙和凤完全不是这个意思,在西方,龙是罪恶和邪恶的代表,西方的凤,是再生复活的意思.在西方传说神话中,龙是一种巨大的蜥蜴,长着翅膀,身上有鳞,拖着一条长长的尾巴,能够从嘴中喷火.到了中世纪,龙演化为罪恶的象征,要不Diablo(西方的著名电脑游戏)中的魔鬼diablo是个长得很像龙的怪物,在英语中,龙所引起的联想与“龙”在中文中所引起的联想完全不同.要是对西方人表示赞美千万不可用龙凤等.

东西方文化的差异主要体现在以下几个方面:

1.义利关系问题

一般来说,西方人重利轻义,东方人重义轻利或义利兼顾.东方人的意识就是义字当先,我想这也是由于古时的多方思想而造成的一种文化意识,5000年的文化也是造成这种重礼的不可忽视的原因.相对而言,短短的西方文化更注重利益,这也正是现实主义的表现,从侵华战争及西方的一切生活都可以看出他们的自我意识,也可以称为不虚伪,实事求是的作风.当然,这也只是针对东方的绝大多数而言的.在东方比如中国人的生活中,谦让是一种美德,而西方人对此不知如何是好.西方人在多数时候为了利益可以牺牲自己的义.

2.整体性和个体性问题

东方人强调整体性和综合性,而西方人则重视个体性.比如中医和西医,中医强调的是整体,西医不一样,从解剖学的角度来说,它重视整体中的局部.整体思维和个体思维之间差异还表现在交往中.西方人强调个性,所以他们的艺术形式大多都很自由,色彩热烈.

3.东西方感情表达方式的差异

比如中国受以儒家思想为主的诸子百家思想的影响讲究的从而造成了中国人细腻含蓄的倾情和西方人的直接表露两种不同的表达方式.中国古代的大家闺秀想必西方人一定毫无想象,更不必说中国古代的“男尊女卑”及古时的家法等.

4.我们思维方式里经常有意会性

他们是一种直观性.比如我们有些文章或在生活中喜欢用暗示,或者喻古论今.这种含蓄需要你去意会,所谓此处无声胜有声,这与西方人的直观性不太一样.像钱钟书先生的关于西方与中国文化方面的对比里,更是谈到了中国诗的长处,它虽然只有寥寥数十字,但表达比西方的长诗更有意境.但对西方人来说,这又是很深奥且难以理解的东西.

二、造成文化差异的原因

东西方文化具有如此大的差异主要是东西方社会各自的发展道路不一样,中国长期农业社会和小农经济造成我们大陆文化的民族心理.这种心理的特点很大程度上是强调一种乡土情谊,一种乡邻的情谊.我们不是说,人生有四大喜事吗久旱逢甘雨,他乡遇故知,洞房花烛夜,金榜题名时.“他乡遇故知”这在西方国度一定很淡漠,他们如果在国外遇到一个同乡,不会很激动,而我们的华侨,在外面有很多同乡会,西方人一般没有同乡会.我们经常讲本土本乡,甚至讲一方水土养一方人等等.这些跟我们的长期农业社会都很有关系.还有落叶归根的思想,这都带有很浓厚的情,这种情的因素恰恰在西方很淡薄.

另一个是中国是具有五千年历史的多民族的国家.中国传统文化的历史渊源是以儒家为主、兼有诸子百家各学派的文化.这种传统文化的特点之一是强调整体的定性思维方式,这与西方文化强调个体局部的实证思维方式大不一样.西方主要是基督教文化.儒家哲学体系里强调的是修身、齐家、治国、平天下.首先是修身第一位,也就是讲究道德文化,西方的哲学思想强调的是分析,就分别形成了侧重整体思维或个体思维的差异.

中西方的文化有着很多的差异,也存在着很多分歧,不同的文化中的相同点就是这些都为人类的文化发展历程,这些东西文化的差异不能说谁优谁劣,这是客观形成的,它们的存在必将引起人类文化的继续发展,在当今世界,任何民族和国家都不可能丢掉或摆脱自己的传统文化.因此,来自外部的强加或内部的叛离,都不利于国家的发展和社会的进步,我们这一代(出生于七十年代)人的成长过程中所受到的西方文化的冲击是前所未有的,所以怎样看待我们上下五千年的传统文化,怎样面对西方文化的冲击,是我们这代人无法避免的一种责任,我们不能漠视差异也不能夸大差异,我觉得差异往往是变化的动因,看看外面的文化将有助于加深对我们自身文化的理解.对传统文化持变革、而不是僵化的态度,对外来文化持接纳、而不是排斥的态度,是有助于文化走向繁荣的.

让我们共同来维护各种文化的发展,维护国家的安定,东西方的文化互相促进,互相学习,这样,我相信,人类的文化历程会走得更好.