此文是一篇手稿论文范文,手稿类论文范例,与袁枚手稿集外诗(一)相关毕业论文。适合不知如何稿及古典文学及诗集方面的改论文专业大学硕士和本科毕业论文以及手稿类开题报告范文和职称论文的作为写作参考文献资料下载。
手抄本袁枚日记(随园记游册),2008年侥幸为我所得,经我校点整理,在《古典文学知识》2009至2011年连载,填补了袁枚著作的一大空缺.未料好事成双,2012年夏我竟又得到了前所未闻的袁枚庚午、辛未、壬申诗集手稿(下简称“手稿”).
此手稿无封面,首页就是乾隆庚午、辛未卷诗.天头第1至3页有署名“后学周听钧”的简短批语,介绍手稿的来历:
此本为简斋太史底稿.予以清蚨五百购之西泠书肆,□落箧□累年.癸卯夏五,汪玉年过我,偶见是集,归述于袁薇生.薇生急求反故物,嘱玉年为之地道.予因念前之得是集,安知非太史呵护之灵使予购之?以为楚弓楚得之缘,因慨然付之.第薇生以先人手泽零落他处,得予使赵璧复还,亦与有功焉.薇生宜□□欣喜图报.想简斋太史亦当颔首于天上也.
后学周听钧志.
癸卯可能指道光二十三年癸卯(1843).薇生名铣,一名师鏊,字伯章,号薇生,系袁枚嫡孙袁祜之子,但过继给袁祜嫡兄袁禧,见《慈溪竹江袁氏宗谱》.曾国藩家书《将来不积银钱留与儿孙》曾提及此人,说“袁薇生入泮,此间拟以三百金贺之”,另顾春有词《征招·为袁薇生题〈随园饯别图〉,图作展重阳会,为先贞愍公手笔》.而袁枚孙(非嫡孙)袁祖志《随园琐记》多次提及薇生,直称其为侄(实为堂侄),并称“禧子师鏊,官江苏典史,工诗古文词”.薇生听说先祖袁枚的手稿零落在外,自然盼望完璧归赵,而周听钧乃通情达理之人,亦慨然付之.
据袁枚七世孙袁慰祖手书得知,若干年后手稿已传至袁枚六世孙、慰祖之父袁荃士手上.荃士生前将手稿赠与女婿蒋洵(荃士三女袁嘉衍夫君)珍赏;而1993年11月14日慰祖去三姐嘉衍家,蒋洵又把手稿交给慰祖收藏,并告诉慰祖:经鉴定确系随园真迹.最终慰祖把手稿传给其子、袁枚八世孙袁建扬珍藏.2012年夏,建扬从加拿大回苏州探望其妹建中,带来辛苦翻拍的袁枚手稿照片赠我,使我得以再睹袁枚手稿真迹,这是袁枚现存数量最多的诗歌手稿.
手稿略有残缺,现存完整的诗页81页,每页13行.手稿分为两卷:前卷为乾隆庚午、辛未(十五、十六年,1750、1751)之作,存诗约50题89首;后卷为乾隆壬申(十七年,1752)之作,存诗约84题130余首,其中还杂有癸酉(十八年,1753)2题4首.全书共有诗约130余题240余首,基本按时间顺序排列,也有少量前后颠倒,大部分作品有圈点,当是某收藏者所为.手稿系乾隆十四年己巳(1749)袁枚辞官隐居江宁随园后的庚午至壬申赴陕任职前、往返陕西途中及回到随园这三年的品.对比刻本《小仓山房诗集》(下简称《诗集》),知是《诗集》卷七、卷八部分作品的初稿.但值得注意的是手稿前卷有集外诗(包括与《诗集》同题而内容迥异者)约57首,后卷有集外诗约36首,共约93首,这使袁枚存世之诗陡增近百首之多,大大增加了我们对袁枚生活与创作的了解与认识.
对比《诗集》,手稿只有部分作品是定稿,与《诗集》完全相同;大部分则是《诗集》的初稿,后来刊刻时,题目、内容皆有改动,有的甚至面目全非.改题如手稿《朱郎曲为召明府作》,《诗集》卷七改为《朱长官歌》:总的看标题是由繁改简.改诗如手稿《阻风五日》“雪似北军毒矢射”,《诗集》卷七改为“雪似蛮溪鸢鸟堕”,“柔橹拗风虚揖让,板床支骨难绸缪”,《诗集》改为“人裹棉絮走荆棘,天将玉戏留孤舟”.而如《游青山庄吊张方伯》,初稿乃七律:“万花开处一人看,十二红桥势郁盘.烟柳运终风忽起,笙歌声断水云寒.悠悠行乐浮生短,草草亡家瞑目难.欲吊山阳老耆旧,夕阳无语泪阑干.”但《诗集》卷七《青山庄》却删成一首七绝:“笙歌声断水云寒,草草亡家瞑目难.我与主人曾有旧,青山不忍楼上看.”手稿被《诗集》删改处不胜枚举,多能“进一重境”也.
兹就其所收集外诗近百首,进行校点整理,并公之于世,诗作请见下期杂志.
(作者单位:苏州大学文学院)