此文是一篇别扭论文范文,别扭相关论文范文参考文献,与幸福等2016年第1期相关毕业论文格式模板。适合不知如何写别扭及益友及青年方面的外文翻译专业大学硕士和本科毕业论文以及别扭类开题报告范文和职称论文的作为写作参考文献资料下载。
幸福是一种甜蜜的感受,恐怕人人都有这方面的体验;幸福更是一门深奥的艺术,也许不少人至今尚未入门.
对此,美国社会心理学家戴维迈尔斯颇有造诣.他发现了与幸福有关的因素.其中包括:
健全和健康的身体.这是幸福的基石.
实际的目标和期望.这是幸福进入无限循环的内驱力.人倘若无所追求,幸福之水会在懒散中干涸.
自尊.这是幸福的支架,也是幸福的赐予.
控制感情.这是幸福的规则.纵欲和放纵,往往与幸福相悖.
乐观.这是幸福的源泉.乐观,最能繁衍幸福的细胞.
豁达.这是幸福的开阔地.受纳包容,可免去许多节外生枝的烦恼.
益友.这是幸福的开心果.一位益友就是一眼幸福的喷泉.
合群.人缘好,幸福就会自来.
挑战性的工作和活动性的消遣.一张一弛,方有幸福的交替出现.
集体意识.这是幸福的蓄水池.孤独难有幸福的空间.
文明的尺度
梁晓声
上世纪80年代我曾和林斤澜、柳溪两位老作家访法.有一个风雨天,我们所乘的汽车驶在乡间道路上.在我们前边有一辆汽车,从车后窗可以看清,车中显然是一家人.他们的车轮扬起的尘土,一阵阵落在我们的车前窗上.终于到了一个足以超车的拐弯处,前边的车停住了.开车的丈夫下了车,向我们的车走来.为我们开车的是法国外交部的一名翻译,一个法国青年.于是他摇下车窗,用法语跟对方说了半天.后来,我们的车开到前边去了.
我问翻译:“你们说了些什么”
他说,对方坚持让他将车开到前边去.
我挺奇怪,问为什么.
他说,对方认为,自己的车始终开在前边,对我们太不公平.自己根本没法儿开得心安理得.
隔日我们的车在路上撞着了一只农家犬.只不过是“碰”了那犬一下.它叫着跑开时,一条后腿稍微有那么一点儿瘸,稍微而已.法国青年却将车停下了,去找养那只犬的人家.十几分钟后回来,说没找到.半小时后,我们决定在一个小镇的快餐店吃午饭,那法国青年说他还是得开车回去找一下,要不然心里很别扭.我当时出于一种了解的念头,决定陪他去找.终于找到了养那犬的农家,于是郑重道歉,于是主动留下名片,车号,驾照等,而那条犬已经若无其事了.
回来时,他心里不“别扭”了.接下来的一路,又有说有笑了.
我想,文明一定不是要刻意做给别人看的一件事情.它应该首先成为使自己愉快并且是自然而然的一件事情.正如那位带着全家人旅行的父亲,他不那么做,就没法儿“心安理得”.正如我们的翻译,不那么做就“心里很别扭”.
摘自《思想的盛宴》