本站原创该文为法式相关学年毕业论文范文,与给火炬取个中国名吧相关毕业论文英文翻译，可作为外文翻译专业法式论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。免费下载教你怎么写法式及冰激凌及奶酪方面的优秀学术论文范文。
四年前,一提到“祥云”就知道是在说北京奥运会的火炬,可见“祥云”这个名字是多么的深入人心；四年后,伦敦奥运会的火炬新鲜出炉,可是只有一个英文名“Barberosgerby”,为了弄清楚这个英文名是什么意思,还特意去翻译了一番,结果发现怎么翻译都翻译不出来,后来才发现这个英文是由两名设计师的英文名组合而成的,为了更好的记住这个有8000个小洞的三菱柱状的金色铝合金火炬,来给他取个中国名吧!
英国民众：不知道该说什么好
2011年6月8日,伦敦奥运会火炬在伦敦的圣潘克勒斯国际火车站正式亮相,一经亮相,火炬的外形在引发赞叹之余,还引起一轮讨论.英国《每日电讯报》为此还做了一个“火炬像什么?”的在线调查,结果选择“奶酪刨丝器”的比例最高,达39.61%；觉得像“废纸”的占14.66%；像“烟斗”的有8.45%；当然,还有37.28%的人觉得就是“奥运火炬”而已.从这个调查可以看出来,“奶酪刨丝器”的名字还是比较贴近生活的,因为奶酪是英国人喜欢的食物,不过对于同样“以食为天”的中国人来说,奶酪是一件很陌生的食品,还是土豆比较亲民一些,所以很多网友把它取名为“土豆刨丝器”,回家对照一下天天要用的刨丝器是不是很像啊?不知道“土豆刨丝器”变成三菱柱状的会是什么样呢?
蛋筒冰激凌
炎炎夏日,来一个蛋筒冰激凌是一件很惬意的事情,舔着上面的奶油,把五彩缤纷、各式各样的形状毁于无形之中,咬着薄薄的蛋筒,听着“嘎嘣脆”的声音享受浓浓的蛋香,那叫一个爽啊!不得不承认伦敦奥组委很贴心,为了给广大的体育爱好者在炎热的夏天更好的观赏众多赛事,适时地推出“蛋筒冰激凌”,给大家好好地降温.如果点燃火炬后的火焰是白色的话,就更名副其实了,只是你们能确保火炬手们不会把它误认为是“蛋筒冰激凌”给吃了吗?
三角棒
伦敦奥运会吉祥物公布之后,最乐意给文洛克和曼德维尔面子绝能想到这个名字的应该是一个法式面包棒控,这种俗称法式棍的面包是世界上独一无二的法国特产的硬式面包,与大多数的软面包不同,它的外皮和里面都很硬.不知道火炬两位设计师巴伯 Edward barber和奥斯戈比Jay osgerby是不是也在法式棍流传到英国之后,也深深地爱上了它们,在某个阳光明媚的早上边吃着法式棍早餐,边从它那获得了火炬设计的灵感.仔细想来,这个火炬跟法式棒确实很像的,一样的从里到外都很硬,一样的细细长长；不同的是一个是圆形的、一个三棱柱状的；一个填充的面粉和奶油,一个是镂空的.虽然三角棒这个名字取得一点也不艺术性,不过看在它比较贴近形象的份儿上姑且就算上吧.