英语诗歌对大学英语素质教育的辅助作用

时间:2024-04-10 点赞:50279 浏览:102651 作者原创标记本站原创

该文为诗歌类毕业论文题目范文,与英语诗歌对大学英语素质教育的辅助作用相关毕业论文格式,可作为大学毕业论文专业诗歌论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。免费下载教你怎么写诗歌及学生及大学方面的优秀学术论文范文。

摘 要:英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料.它有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育.

关 键 词 :英语诗歌;大学英语;素质教育;辅助作用

[中图分类号]:H31 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2011)-24-0182-01

我国《大学英语课程教学要求》【1】(以下简称《要求》)中明确指出:大学英语的教学目标之一是提高综合文化素质以适应我国经济发展和国际交流的需要.

提高综合文化素质和大学英语教育改革提倡的素质教育的要求是一致的.如何在加强语言基本功训练的同时,了解英美国家文学文化知识,成为一个亟待解决的问题.英语专业通常开设英国文学,美国文学,英语语言国家社会与文化等课程,举办中外文化比较等讲座,学生能够较为系统地学习英美文化知识.然而,对非英语专业的学生而言,大学英语课存在授课时间短,授课任务重等现状,无法开设系统的文化类课程.


如何有效地解决这一矛盾关系到大学英语素质教育的有效开展和实施.本文认为英语诗歌能为二者架起一座桥梁.

然而,英语诗歌教育在我国公共大学英语教育中一直处于边缘化的地位.据笔者统计【2】,目前常用的公共大学英语教材选材,大都是记叙文、说明文、议论文等体裁,较少把诗歌当做一个学习单元.即使有诗歌入选教材,它们也通常被置于课后补充阅读材料中.这样以来,英语教师轻视诗歌教育,学生则缺乏英语诗歌学习的动力和有效指导.本文结合自身公共大学英语教学的经验,联系大学生认知特点,提出英语诗歌在公共大学英语教学中的重要意义和可行的实施方法,旨在对公共大学英语素质教育有所启发.

一、英语诗歌教育是一种兴趣教育

许多大学生觉得英语难学,花费许多时间,没有语感,无法张口,不敢动笔,再加上英语考试对自己信心的打击,培养不起对英语的兴趣.并不是因为他们没有学习语言的天赋,而是尚未体会到英语的魅力所在.中文诗歌是汉语中的奇葩,英语诗歌亦是.因其对英语语言的灵活驾驭,对音韵的充分运用,对意境的完美描绘,堪称英语语言的瑰宝.通过英语诗歌学习,学生能够领路英语语言的独特美感.华兹华斯称“诗歌是强烈情感的自然流露!”诗歌除了表达作者的思想和情感,亦反应社会文化,有助于学生英美文化知识的学习.

二、英语诗歌教育是一种审美教育

审美教育是大学教育不可或缺的一部分.审美是一个人一生应有的追求,从小到大,直到大学时代,审美教育才能够得以充分的实施.大学期间,多数专业不再开设语文课,而所有专业都要学习英语,因此,一定程度上,大学生审美教育的担子就落在英语教学的肩上.英语作为一门语言,承载着英语国家丰富多彩的文化,传递着异域他国的知识,有可能也有能力承担审美教育的使命.

诗歌作为英语语言的精华,更是饱含了美的符号.从诗歌形式来讲,各种诗体丰富多彩,从十四行诗到英雄双韵体,从歌谣体到自由体,或结构严整中透出变化,或灵活多变但步伐工整,变化与不变的平衡中透出张力之美.从节奏来看,或灵活跳跃,或缓慢深沉,或张弛有度,像音乐般敲击心弦.从韵律来听,循环往复,但步步推进,产生匀称之美.从内容来讲,包罗万象,或含蓄,或直白,与形式之美相映成趣,相得益彰.这种美的感受是散文所不能够替代的,一旦受到这种浓重的美的熏陶,学生对英语的兴趣自然会更加浓厚,更有信心和动力解决英语词汇和语法问题,同时深刻体会英语文化的精髓.

三、英语诗歌教育的实施模式

结合汉语诗歌学习经验,参考英语语言认知特点,联系学生的英语诗歌学习现状,笔者认为,在公共大学英语课堂上实施英语诗歌教学,应遵循下列教学步骤,以读诗、背诗、评诗、写诗.

有人认为诗歌难懂,在大学英语课堂推行“读、背、评、写”诗歌教育不切实际.然而,反观一下中国儿童读背唐诗,如果选材合适,英语诗歌对心智都已发展成熟的大学生来说不见得高不可攀.中国儿童从小在父母的指导下读背诗歌,虽然不求善解,但是仍然背得津津有味,从而帮助学习语言.再者,对于大学生来说,英语诗歌却并不像唐诗对中国儿童那样难,在词典的帮助下阅读英语诗歌与读散文并无太大区别.一旦明白了诗歌的意思,诗歌的形式和音韵之美与意思可以相互映衬.反复诵读,必将像“床前明月光”一样引发无穷的遐想.

读诗和背诗可以调动学生的视、听等各种感官,加上大脑对内容的思考、对音韵的把握,使文本的信息对意识反复刺激,在短时间内形成较深的记忆,而且篇幅短小、意境鲜明的诗歌更能产生良好的效果.不仅如此,结合诗歌本身的节奏、韵律和内容形象化、意境化的特点,学生更容易由诗歌产生联想,形成自己独特的感受和理解.背诵诗歌可以在基本领悟诗歌意义的基础上加深理解,帮助学生完全融入诗歌意境,在美的享受中强化对英语掌握.

评诗即诗歌赏析,是指详细阐释对诗歌思想、意义、内容、形式、等方面的个人感受和理解.要求学生文本细读、朗读、背诵之后,不管全面抑或偏颇,学生对诗歌都会有或多或少的理解.学生用口头或书面形式表达出来,有感而发,就很有助于提高英语表达能力.

许多人会认为以上三点都好实现,但让大学生用英语写诗不太现实.有些大学生甚至不会用汉语写诗,更不用说创作英语诗歌.然而,笔者在教学实践中发现,只要指导得当,写英语诗歌并非遥不可及.可以用简单易行的方法使得学生逐步了解到诗歌创作.首先要求学生写俳句,即一种日本短小诗体,由五、七、五三行十七个音节组成.让学生尽量在规则之下完成文字游戏,如果能够兼顾内容意义,则为上乘作品.通过这样的训练,学生将熟悉英语音节,把握语言节奏,以及怎样使用有限的字数表达无限的意义,从而深层次把握英语语言,同时无形中提高了学生的自信心和成就感.

英语诗歌从兴趣和审美两方面提高大学生的英语“综合文化素质”,在合理的选材和指导之下,英语诗歌教育必定全面推进大学英语素质教育,培养出更多具备综合文化素质的英语人才.

注释:

【1】参考教育厅(2007)3号文件附件《大学英语课程教学要求》.

【2】笔者参考了《大学英语精读》(上海:上海外语教育出版社);《新视野大学英语》(北京:外语教学与研究出版社)等教材.

相关论文

大学英语素质教育理与实践

本文是一篇大学英语论文范文,关于大学英语类电大毕业论文,关于大学英语素质教育理与实践相关学年毕业论文范文。适合大学英语及英语素质教育。

中学英语素质教育的实施

本文是一篇素质教育论文范文,素质教育方面有关毕业论文题目,关于中学英语素质教育的实施相关毕业论文的格式范文。适合素质教育及实施素质教。

如何加强中学英语素质教育

本文是一篇素质教育论文范文,素质教育方面有关研究生毕业论文开题报告,关于如何加强中学英语素质教育相关毕业论文格式范文。适合素质教育及。

构建英语素质教育教学新模式

关于课堂教学及素质教育及实施素质教育方面的免费优秀学术论文范文,关于课堂教学相关教学改革的论文,关于构建英语素质教育教学新模式相关。

中学英语素质教育

本文是一篇素质教育论文范文,素质教育有关毕业论文格式范文,关于中学英语素质教育相关在职毕业论文范文。适合素质教育及家庭教育及社区教育。

中学英语素质教育点滴

本文是一篇素质教育论文范文,素质教育类毕业论文开题报告,关于中学英语素质教育点滴相关本科论文范文。适合素质教育及英语教学及中学英语教。